INSTALLATION ANd OperATINg INSTrucTIONS
n
2-3
7$%/(2)&217(176
3527(&7,21$*5((0(176
:$55$17<
,&(0$.(56$)(7<
,167$//$7,21,16758&7,216
8QSDFNWKH,FH0DNHU
/RFDWLRQ5HTXLUHPHQWV
(OHFWULFDO5HTXLUHPHQWV
:DWHU6XSSO\5HTXLUHPHQWV
&RQQHFW:DWHU6XSSO\
'UDLQ3XPS,QVWDOODWLRQ
'UDLQ&RQQHFWLRQ
'RRU5HYHUVDO6LGH 6ZLQJ 2QO\
/HYHOLQJ
:DWHU)LOWUDWLRQ6\VWHP
,&(0$.(586(
+RZ<RXU,FH0DNHU:RUNV
8VLQJWKH&RQWUROV
1RUPDO6RXQGV
,&(0$.(5&$5(
&OHDQLQJ
9DFDWLRQDQG0RYLQJ&DUH
7528%/(6+227,1*
,FH0DNHU2SHUDWLRQ
,FH3URGXFWLRQ
,FH4XDOLW\
3OXPELQJ3UREOHPV
$FFHVVRULHV
3(5)250$1&('$7$6+((7
6(59,&(180%(56 %$&.&29(5
¸1',&(
7$%/('(60$7,·5(6
3527(&7,21$*5((0(176
0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWV
&RQJUDWXODWLRQVRQPDNLQJDVPDUWSXUFKDVH
<RXUQHZ
.HQPRUH
§
SURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGIRU\HDUVRI
GHSHQGDEOHRSHUDWLRQ%XWOLNHDOOSURGXFWVLWPD\UHTXLUH
SUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHRUUHSDLUIURPWLPHWRWLPH7KDWVZKHQ
KDYLQJD0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWFDQVDYH\RXPRQH\DQG
DJJUDYDWLRQ
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWDOVRKHOSVH[WHQGWKHOLIHRI
\RXUQHZSURGXFW+HUHVZKDWWKH$JUHHPHQWLQFOXGHV
✔ 3DUWVDQGODERUQHHGHGWRKHOSNHHSSURGXFWVRSHUDWLQJ
SURSHUO\X
QGHUQRUPDOXVHQRWMXVWGHIHFWV2XUFRYHUDJH
JRHVZH
OOEH\RQGWKHSURGXFWZDUUDQW\1RGHGXFWLEOHVQR
IXQFWLRQDOIDLOXUHH[FOXGHGIURPFRYHUDJHU
HDOSURWHFWLRQ
✔ ([SHUWVHUYLFHE\DIRUFHRIPRUHWKDQDXWKRUL]HG
6
HDUVVHUYLFHWHFKQLFLDQVZKLFKPHDQVVRPHRQH\RXFDQ
WUXVWZLOOEHZRUNLQJRQ\RXUSURGXFW
✔ 8QOLPLWHGVHUYLFHFDOOVDQGQDWLRQZLGHVHUYLFHDVRIWHQDV
\RXZDQWXVZKHQHYHU\RXZDQWXV
✔ k1ROHPRQyJXDUDQWHHqUHSODFHPHQWRI\RXUFRYHUHG
SURGXFWLIIRXURUPRUHSURGXFWIDLOXUHVRFFXUZLWKLQWZHOYH
PRQWKV
✔ 3URGXFWUHSODFHPHQWLI\RXUFRYHUHGSURGXFWFDQWEHIL[HG
✔
$QQXDO3UHYHQWLYH0DLQWHQDQFH&KHFNDW\RXUUHTXHVWqQR
H[WUDFKDUJH
✔ )DVWKHOSE\SKRQHqZHFDOOLW5DSLG5HVROXWLRQqSKRQH
VXSSRUWIURPD6HDUVUHSUHVHQWDWLYHRQDOOSURGXFWV7KLQNRI
XVDVDkWDONLQJRZQHUVPDQXDOy
✔ 3RZHUVXUJHSURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFDOGDPDJHGXHWR
SRZHUIOXFWXDWLRQV
✔ )RRG/RVV3URWHFWLRQDQQXDOO\IRUDQ\IRRGVSRLODJH
WKDWLVWKHUHVXOWRIPHFKDQLFDOIDLOXUHRIDQ\FRYHUHG
UHIULJHUDWRURUIUHH]HU
✔ 5HQWDOUHLPEXUVHPHQWLIUHSDLURI\RXUFRYHUHGSURGXFWWDNHV
ORQJHUWKDQSURPLVHG
✔ GLVFRXQWRIIWKHUHJXODUSULFHRIDQ\QRQFRYHUHG
UHSDLUVHUYLFHDQGUHODWHGLQVWDOOHGSDUWV
2QFH\RXSXUFKDVHWKH$JUHHPHQWDVLPSOHSKRQHFDOOLVDOO
WKDWLWWDNHVIRU\RXWRVFKHGXOHVHUYLFH<RXFDQFDOODQ\WLPH
GD\RUQLJKWRUVFKHGXOHDVHUYLFHDSSRLQWPHQWRQOLQH
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWLVDULVNIUHHSXUFKDVH,I\RX
FDQFHOIRUDQ\UHDVRQGXULQJWKHSURGXFWZDUUDQW\SHULRGZH
ZLOOSURYLGHDIXOOUHIXQG2UDSURUDWHGUHIXQGDQ\WLPHDIWHU
WKHSURGXFWZDUUDQW\SHULRGH[SLUHV3XUFKDVH\RXU0DVWHU
3URWHFWLRQ$JUHHPHQWWRGD\
6
RPHOLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVDSSO\)RUSULFHVDQG
D
GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQLQWKH86$FDOOąąą
&RYHUDJHLQ&DQDGDYDULHVRQVRPHLWHPV)RUIXOOGHWDLOVFDOO
6
HDUV&DQDGDDWąąą
6HDUV,QVWDOODWLRQ6HUYLFH
)RU6HDUVSURIHVVLRQDOLQVWDOODWLRQRIKRPHDSSOLDQFHVJDUDJH
GRRURSHQHUVZDWHUKHDWHUVDQGRWKHUPDMRUKRPHLWHPVLQWKH
86$RU&DQDGDFDOOą
ąą0<ą+20(
§
7$%/(2)&217(176
3527(&7,21$*5((0(176
:$55$17<
,&(0$.(56$)(7<
,167$//$7,21,16758&7,216
8QSDFNWKH,FH0DNHU
/RFDWLRQ5HTXLUHPHQWV
(OHFWULFDO5HTXLUHPHQWV
:DWHU6XSSO\5HTXLUHPHQWV
&RQQHFW:DWHU6XSSO\
'UDLQ3XPS,QVWDOODWLRQ
'UDLQ&RQQHFWLRQ
'RRU5HYHUVDO6LGH 6ZLQJ 2QO\
/HYHOLQJ
:DWHU)LOWUDWLRQ6\VWH
P
,&(0$.(586(
+RZ<RXU,FH0DNHU:RUNV
8VLQJWKH&RQWUROV
1RUPDO6RXQGV
,&(0$.(5&$5(
&OHDQLQJ
9DFDWLRQDQG0RYLQJ&DUH
7528%/(6+227,1*
,FH0DNHU2SHUDWLRQ
,FH3URGXFWLRQ
,FH4XDOLW\
3OXPELQJ3UREOHPV
$FFHVVRULHV
3(5)250$1&('$7$6+((7
6(59,&(180%(56 %$&.&29(5
¸1',&(
7$%/('(60$7,·5(6
3527(&7,21$*5((0(176
0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWV
&RQJUDWXODWLRQVRQPDNLQJDVPDUWSXUFKDVH
<RXUQHZ
.HQPRUH
§
SURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGIRU\HDUVRI
GHSHQGDEOHRSHUDWLRQ%XWOLNHDOOSURGXFWVLWPD\UHTXLUH
SUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHRUUHSDLUIURPWLPHWRWLPH7KDWVZKHQ
KDYLQJD0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWFDQVDYH\RXPRQH\DQG
DJJUDYDWLRQ
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWDOVRKHOSVH[WHQGWKHOLIHRI
\RXUQHZSURGXFW+HUHVZKDWWKH$JUHHPHQWLQFOXGHV
✔ 3DUWVDQGODERUQHHGHGWRKHOSNHHSSURGXFWVRSHUDWLQJ
SURSHUO\X
QGHUQRUPDOXVHQRWMXVWGHIHFWV2XUFRYHUDJH
JRHVZ
HOOEH\RQGWKHSURGXFWZDUUDQW\1RGHGXFWLEOHVQR
IXQFWLRQDOIDLOXUHH[FOXGHGIURPFRYHUDJHU
HDOSURWHFWLRQ
✔ ([SHUWVHUYLFHE\DIRUFHRIPRUHWKDQDXWKRUL]HG
6
HDUVVHUYLFHWHFKQLFLDQVZKLFKPHDQVVRPHRQH\RXFDQ
WUXVWZLOOEHZRUNLQJRQ\RXUSURGXFW
✔ 8QOLPLWHGVHUYLFHFDOOVDQGQDWLRQZLGHVHUYLFHDVRIWHQDV
\RXZDQWXVZKHQHYHU\RXZDQWXV
✔ k1ROHPRQyJXDUDQWHHqUHSODFHPHQWRI\RXUFRYHUHG
SURGXFWLIIRXURUPRUHSURGXFWIDLOXUHVRFFXUZLWKLQWZHOYH
PRQWKV
✔ 3URGXFWUHSODFHPHQWLI\RXUFRYHUHGSURGXFWFDQWEHIL[HG
✔
$QQXDO3UHYHQWLYH0DLQWHQDQFH&KHFNDW\RXUUHTXHVWqQR
H[WUDFKDUJH
✔ )DVWKHOSE\SKRQHqZHFDOOLW5DSLG5HVROXWLRQqSKRQH
VXSSRUWIURPD6HDUVUHSUHVHQWDWLYHRQDOOSURGXFWV7KLQNRI
XVDVDkWDONLQJRZQHUVPDQXDOy
✔ 3RZHUVXUJHSURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFDOGDPDJHGXHWR
SRZHUIOXFWXDWLRQV
✔ )RRG/RVV3URWHFWLRQDQQXDOO\IRUDQ\IRRGVSRLODJH
WKDWLVWKHUHVXOWRIPHFKDQLFDOIDLOXUHRIDQ\FRYHUHG
UHIULJHUDWRURUIUHH]HU
✔ 5HQWDOUHLPEXUVHPHQWLIUHSDLURI\RXUFRYHUHGSURGXFWWDNHV
ORQJHUWKDQSURPLVHG
✔ GLVFRXQWRIIWKHUHJXODUSULFHRIDQ\QRQFRYHUHG
UHSDLUVHUYLFHDQGUHODWHGLQVWDOOHGSDUWV
2QFH\RXSXUFKDVHWKH$JUHHPHQWDVLPSOHSKRQHFDOOLVDOO
WKDWLWWDNHVIRU\RXWRVFKHGXOHVHUYLFH<RXFDQFDOODQ\WLPH
GD\RUQLJKWRUVFKHGXOHDVHUYLFHDSSRLQWPHQWRQOLQH
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWLVDULVNIUHHSXUFKDVH,I\RX
FDQFHOIRUDQ\UHDVRQGXULQJWKHSURGXFWZDUUDQW\SHULRGZH
ZLOOSURYLGHDIXOOUHIXQG2UDSURUDWHGUHIXQGDQ\WLPHDIWHU
WKHSURGXFWZDUUDQW\SHULRGH[SLUHV3XUFKDVH\RXU0DVWHU
3URWHFWLRQ$JUHHPHQWWRGD\
6
RPHOLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVDSSO\)RUSULFHVDQG
D
GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQLQWKH86$FDOOąąą
&RYHUDJHLQ&DQDGDYDULHVRQVRPHLWHPV)RUIXOOGHWDLOVFDOO
6
HDUV&DQDGDDWąąą
6HDUV,QVWDOODWLRQ6HUYLFH
)RU6HDUVSURIHVVLRQDOLQVWDOODWLRQRIKRPHDSSOLDQFHVJDUDJH
GRRURSHQHUVZDWHUKHDWHUVDQGRWKHUPDMRUKRPHLWHPVLQWKH
86$RU&DQDGDFDOO
ąąą0<ą+20(
§