Operation
42
Pos: 88 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/U-Z/Vo n Arbeitsstellu ng in Transports tellung @ 2\ mod_12024662 46542_78.doc @ 59681
8.7 Switching from working position to transport position
Pos: 89 /BA/Sic herheit/Gefahr enhinweise/Sc hwader/Gefahr Schwenkbereich @ 7\mod_1 21550389552 6_78.doc @ 1 02545
Danger! - Before swivelling the machine, ensure that nobody is within the swivel range.
Effect: Danger to life or serious injuries.
• Instruct persons to leave the danger zone.
• If required, switch off the machine immediately.
Do not work on the machine until the engine is at a standstill.
• Switch off the engine and remove the ignition key.
• Secure the tractor and machine against rolling.
Pos: 90 /Abkürzu ngen /Abkürzu ngen sprach neutral/Schwader/ Swadro 46 T @ 8\mod_1 219389700439_ 0.doc @ 117407
Swadro 46T
Pos: 91 /BA/B edienung /Schw ader/Arbeits- i n Transportstellu ng Zinkenarm e umklappen SW 46T @ 7\m od_12156848 48809_78.doc @ 105266
2
3
4
1
2
3
4
SW46T013
Figure 19:
• Pull the socket pin (2) from the collapsible tine arms (3).
• Swivel the tine arms (3) 180° into transport position, mount with socket pin (2) and secure
with linch pin (4).
Pos: 92 /BA/Fa hren und Transp ort/Schwader/H inweis Zin kenarme umklappe n @ 7\mod_ 12157519879 85_78.doc @ 105296
Note
Make certain:
• the 7 tine arms (3) (4 tine arms on the left and 3 tine arms on the right)
are always swivelled into transport position.
• the rotor is secured by rotation lock (A).
Pos: 93 /BA/----- Seitenumbruch--- --- @ 0\mod _1196175311 226_0.doc @ 4165
To Next Page
Loading...
Need help?
General
