Smatrix Move PLUS

Uponor Smatrix Move PLUS User Manual

Uponor Smatrix Move PLUS

300 pages

To Next Page

To Next Page

To Previous Page

To Previous Page

Page #129 background image

Loading...

Page #129 background image

2015 | 03

Uponor Smatrix

Move PLUS

HU RÖVID ÚTMUTATÓ

Table of Contents

English4
- Table of Contents4
- Uponor Smatrix Move PLUS Components4
  - System Example4
- DK Copyright and Disclaimer5
  - Preface6
  - Quick Guide7
- FR Operating Mode14
- HR (Move PLUS Only)15
  - Technical Data16
Čeština18
- Součásti Systému Uponor Smatrix Move PLUS18
  - Příklad Systému18
- DK Copyright a Prohlášení19
- Předmluva20
- Stručný Průvodce21
  - Pokyny Pro Obsluhu Termostatu21
  - FI Instalace23
    - Zaregistrujte Bezdrátový Termostat Nebo Venkovní Snímač V ŘíDICí Jednotce25
    - Nastavte SystéM26
- FR Provozní RežIM28
- Technické Údaje30
Deutsch32
- Uponor Smatrix Move PLUS, Komponenten32
  - Systemübersicht32
- DK Copyright und Haftungsausschluss33
  - Einleitung34
  - Kurzanleitung35
- FR Betriebsmodus42
- HR (nur Move PLUS)43
  - Technische Daten44
Dansk46
- Uponor Smatrix Move PLUS Komponenter46
  - Systemeksempel46
- DK Copyright Og Ansvarsfraskrivelse47
  - Forord48
- ES Quickguide49
- FR Varme- Og Kølekurve56
Eesti60
- Uponor Smatrix Move Plusi Komponendid60
  - Süsteemi Näide60
- DK Autoriõigused Ja Vastutusest Lahtiütlemine61
  - Eessõna62
  - Kiirjuhend63
- FR TöörežIIM70
- HR (Ainult Move PLUS)71
  - Tehnilised Andmed72
Español74
- Componentes de Uponor Smatrix Move PLUS74
  - Ejemplo del Sistema74
- DK Derechos de Propiedad Intelectual y Exención de75
- Responsabilidad75
- EE Prólogo76
- FI Instrucciones de Funcionamiento del Termostato77
  - Instalación79
  - Registrar un Termostato Inalámbrico y un Sensor Exterior a la Unidad Base81
- Guía Rápida77
- FR Conﬁ Guración del Sistema82
- HU Datos Técnicos86
Suomi88
- Uponor Smatrix Move PLUS -Komponentit88
  - Esimerkki Järjestelmästä88
- DK Tekijänoikeudet Ja Vastuuvapauslauseke89
  - Johdanto90
  - Pikaopas91
    - Termostaatin Käyttöohjeet91
    - Asentaminen93
- FI Langattoman Termostaatin Ja Ulkoanturin Rekisteröinti Keskusyksikköön95
  - Järjestelmän Toiminnan Asettaminen96
- FR Toimintatila98
- HR (Vain Move PLUS -Järjestelmät)99
  - Tekniset Tiedot100
Français102
- Composants de Uponor Smatrix Move PLUS102
  - Exemple de Système102
- DK Droit D'auteur Et Avis de Non-Responsabilité103
  - Préface104
  - Guide de Référence Rapide105
- FR Mode de Fonctionnement112
- HR (Move PLUS Uniquement)113
  - Caractéristiques Techniques114
Hrvatski116
- Sastavnice Uponor Smatrix Move PLUS116
  - Primjer Sustava116
- Cz116
- DK Autorska Prava I Izjava O Odricanju Odgovornosti117
- De117
- EE Uvod118
- FI Upute Za Uporabu Termostata119
  - Postavljanje121
  - Registracija BežIčnog Termostata I Senzora Na Otvorenom Na Kontroleru123
- Es119
- Brzi Vodič119
- FR Postavljanje Sustava124
- HU Tehnički Podaci128
Magyar130
- Uponor Smatrix Move PLUS Rendszer Alkatrészei . 130 Az Uponor Smatrix Move PLUS Rendszer a Következő130
  - Példa a Rendszer Üzembe Helyezésére130
- De131
- DK SzerzőI Jogok És a Felelősség Kizárása131
- Bevezetés132
- Ee133
- RöVID Útmutató133
  - Termosztát Kezelési Utasítása133
- Es135
  - FI Üzembe Helyezés135
    - Vezeték Nélküli Termosztát És Kültéri Érzékelő RegisztráCIója a Központi Egységen137
    - Rendszer Telepítése138
- FR MűköDési ÜzemmóD140
  - Fűtési És Hűtési Görbe140
  - Gyári Beállítások Visszaállítása141
- HR (Csak a Move PLUS Típusnál)141
  - RendszerintegráCIó Egyéb Rendszerekkel141
- Műszaki Adatok142
Italiano144
- Componenti DI Uponor Smatrix Move PLUS144
  - Esempio DI Sistema144
- DK Copyright E Responsabilità145
  - Prefazione146
  - Guida Rapida147
- FR Modalità Operativa154
- HR (solo Move PLUS)155
  - Dati Tecnici156
Lietuvių158
- Cz158
- Uponor Smatrix Move PLUS Sudedamosios Dalys . 158 Sistemos Pavyzdys158
- DK Autorių Teisės Ir Atsakomybės Neprisiėmimas159
- Įvadas160
- Ee161
- Trumpa Instrukcija161
  - Termostato Naudojimo Instrukcija161
- Es163
  - FI Montavimas163
    - Belaidžio Termostato Ir Lauko Jutiklio Registravimas Valdiklyje165
    - Sistemos Nustatymas166
- FR Veikimo Režimas168
- Hr170
- Techniniai Duomenys170
Latviešu172
- Cz172
- Uponor Smatrix Move PLUS Komponenti172
  - Sistēmas Piemērs172
- DK Autortiesības un Tiesību Atruna173
- De173
- PriekšVārds174
- EF Drošības Noteikumi174
  - Radiopārraides Ierobežojumi174
  - Šī IzstrāDājuma Pareiza Likvidēšana (Elektriskie un Elektroniskie Atkritumi)174
- Īsā Instrukcija175
  - Termostata Ekspluatācijas NorāDījumi175
  - FI UzstāDīšana177
    - Bezvadu Termostata un Ārējās Temperatūras Sensora Reģistrēšana Kontroles IerīCē179
    - Sistēmas Iestatīšana180
- FR Darbības Režīms182
  - Apsildes un Dzesēšanas Līkne182
  - Rūpnīcas Iestatījumu Atjaunošana183
- HR (Tikai Move PLUS)183
  - Sistēmas Savienošana Ar CitāM SistēMāM183
- Tehniskie Dati184
Dutch186
- Uponor Smatrix Move PLUS Componenten186
  - Systeemvoorbeeld186
- DK Auteursrecht en Afwijzing Van Aansprakelijkheid187
  - Voorwoord188
  - Snelgids189
- FR Bedrijfsmodus196
- HR (Uitsluitend Move PLUS)197
  - Technische Gegevens198
Norsk200
- Uponor Smatrix Move PLUS Komponenter200
  - Systemeksempel200
- DK Opphavsrett Og Ansvarsfraskrivelse201
  - Forord202
- ES Hurtigveiledning203
- FR Oppvarmings- Og Kjølekurve210
Polski214
- Podzespoły Systemu Uponor Smatrix Move PLUS214
- De214
- DK Przykładowy System214
- EE OdpowiedzialnośCI215
- Prawo Autorskie I Wyłączenie215
- Wprowadzenie216
- Krótki Przewodnik217
- HR Konfi Guracja Systemu222
- Fr222
- HU Integracja ZInnymi Systemami226
- IT Dane Techniczne226
Português228
- DK Componentes Do Uponor Smatrix Move PLUS228
- ES Limites da Transmissão Via Rádio230
  - Eliminação Correta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Elétricos E Eletrónicos)230
- FI Guia Rápido231
  - Instruções de Funcionamento Do Termóstato231
  - Instalação233
- FR Registar um Termóstato Sem Fi os Ou um Sensor de Exterior no Controlador235
  - Conﬁ Gurar O Sistema236
  - Modo Funcionamento238
- HR Curva de Aquecimento E Refrigeração238
Română242
- Componente Uponor Smatrix Move PLUS242
  - Exemplu de Sistem242
- Cz242
- DK Drepturi de Autor ŞI Declinarea Răspunderii243
- Prefaţă244
- Ghid Rapid245
  - Instrucţiune de Utilizare a Termostatului245
- Ee245
- Es247
  - FI Instalarea247
    - ÎnregistraţI un Termostat Wireless ȘI Senzorul de Exterior Pe Unitatea de Comandă249
    - Confi Gurarea Sistemului250
- FR Mod de Funcţionare252
  - Curba de Încălzire ȘI Răcire252
  - Resetarea la Valorile Din Fabrică253
- HR (Numai Move PLUS)253
  - Integrarea Sistemului Cu Alte Sisteme253
- Date Tehnice254
Русский256
- Cz256
  - Компоненты Uponor Smatrix Move PLUS256
  - Пример Системы256
- De257
  - DK Авторские Права И Отказ От Ответственности257
    - Предисловие258
- Авторские Права И Отказ От Ответственности258
Svenska270
- Uponor Smatrix Move PLUS Komponenter270
  - Systemexempel270
- DK Upphovsrätt Och Friskrivning271
  - Förord272
- ES Snabbguide273
- FR Värme- Och Kylkurva280
Slovenčina284
- Komponenty Uponor Smatrix Move PLUS284
  - Príklad Na Zostavu Systému284
- DK Autorské Právo a Vylúčenie Zodpovednosti285
- Predslov286
- Stručný Návod287
  - Prevádzkové Pokyny K Termostatu287
  - FI Montáž289
    - Registrácia Bezdrôtového Termostatu Alebo Vonkajšieho Snímača Na Regulátore291
    - Nastavenie Systému292
- FR Prevádzkový RežIM294
- Technické Údaje296

Questions and Answers:

Need help?

Do you have a question about the Uponor Smatrix Move PLUS and is the answer not in the manual?

Uponor Smatrix Move PLUS Specifications

General

Brand	Uponor
Model	Smatrix Move PLUS
Category	Thermostat
Language	English

Related product manuals

Uponor Smatrix Wave T-168

Preview: Uponor Smatrix Wave X-165

Uponor Smatrix Wave X-165

Uponor Smatrix Wave T-169

Preview: Uponor SYSTEMpro 311

Uponor SYSTEMpro 311

Preview: Climate Control Zoning System II

Climate Control Zoning System II

Preview: Uponor T-23

Preview: Uponor T-87IF

Preview: Uponor A3030101

Uponor A3030101

Preview: Uponor A3040654

Uponor A3040654

Preview: Uponor T-26 230 V

Uponor T-26 230 V

Preview: Uponor Heat-only Thermostat

Uponor Heat-only Thermostat