Husqvarna 570BTS Operator's Manual

306 – Polish
DANE TECHNICZNE
Dane techniczne
Ad. 1: Emisj´ ha∏asu do otoczenia zmierzono jako moc akustycznà (L
WA
), zgodnie z dyrekrywà WE 2000/14/WE. Odnotowany
poziom ciÊnienia akustycznego dla maszyny zosta∏ zmierzony z oryginalnym osprz´tem tnàcym, takim który daje najwy˝szy
poziom ha∏asu. Ró˝nica pomi´dzy gwarantowanym a zmierzonym poziomem ciÊnienia akustycznego wynika z tego, ˝e poziom
gwarantowany zawiera tak˝e rozproszenie w wynikach pomiaru oraz ró˝nice pomi´dzy ró˝nymi typami maszyn tego samego
modelu zgodnie z Dyrektywà 2000/14/EC.
Uwaga 2: WartoÊç równowa˝nego poziomu ciÊnienia akustycznego zosta∏a obliczona z nast´pujàcym rozk∏adem czasu: 1/7 bieg
ja∏owy oraz 6/7 maks. obroty. Odnotowane dane dla równowa˝nego ciÊnienia akustycznego maszyny majà typowe rozproszenie
statystyczne (odchylenie standardowe) w wysokoÊci 1 dB (A).
Uwaga 3: WartoÊç równowa˝nego poziomu drgaƒ zosta∏a obliczona z nast´pujàcym rozk∏adem czasu: 1/7 bieg ja∏owy oraz 6/
7 maks. obroty. Odnotowane dane dla równowa˝nego poziomu drgaƒ majà typowe rozproszenie statystyczne (odchylenie
standardowe) w wysokoÊci 1 m/s
2
.
Dane techniczne 570BTS 580BTS
Silnik
PojemnoÊç cylindra, cm
3
65.6 75.6
Obroty na biegu ja∏owym, obr/min 2000 2000
Maks. moc silnika zgodnie z ISO 8893, kW/ obr./min
T∏umik z katalizatorem Nie Nie
Uk∏ad zap∏onowy z regulacjà obrotowà Tak Tak
Uk∏ad zap∏onowy
Âwieca zap∏onowa NGK CMR7H NGK CMR7H
Odst´p mi´dzy elektrodami Êwiecy, mm 0,6-0,7 0,6-0,7
Uk∏ad zasilania/smarowania
PojemnoÊç zbiornika paliwa, litry 2,2 2,6
Masa
Masa, bez paliwa, kg 11,2 11,8
Emisje ha∏asu
(Patrz ad. 1)
Poziom mocy akustycznej, mierzony dB(A) 110 111
Poziom mocy akustycznej, gwarantowany L
WA
dB(A) 110 112
Poziomy g∏oÊnoÊci
(patrz ad. 2)
Równowa˝ny poziom ciÊnienia akustycznego przy uchu operatora, mierzony
zgodnie z EN15503, dB(A)
99 100
Poziom wibracji
(patrz ad. 3)
Równowa˝ne poziomy drgaƒ uchwytów (a
hv,eq
), zosta∏ zmierzony zgodnie z
normami: EN15503, m/s
2
1,8 1,6
WydajnoÊç pracy wentylatora
Maks. pr´dkoÊç powietrza dla standardowej koƒcówki wylotowej, m/s: 106 92
Maks. pr´dkoÊç powietrza dla p∏askiej koƒcówki wylotowej, m/s: 91 93
Przep∏yw powietrza dla standardowej koƒcówki wylotowej, m
3
/min 22 26
Przep∏yw powietrza dla p∏askiej koƒcówki wylotowej, m
3
/min: 24 25
H1157401-58,570BTS, 580BTS_3.fm Page 306 Tuesday, May 17, 2016 8:57 AM

Husqvarna 570BTS Specifications

General

Engine Type	2-stroke
Power Output	2.9 kW
Weight	11.2 kg
Cylinder Displacement	65.6 cc
Air Volume	21 m³/min