– 2 –
N° Tête de machine Type
Contenu de
l’afchage
Nombre de rotations au mo-
ment de la livraison (sti/min)
Nombre max. de
rotations (sti/min)
1 LU-2210N/2260N-7 (Type de VR) LU2v
3500 3500
2 LU-2210N/2260N-7 (Type de SW) LU2r
3500 3500
3 LU-2212N-7 (Type de VR) LU12
3500 3500
4 LU-2212N-7 (Type de SW) L12r
3500 3500
5 LU-2216N/66N-7 (Type de VR) LU26
3000 3000
6 LU-2216N/66N-7 (Type de SW) L26r
3000 3000
7 LU-2220N-7 (Type de VR) LU22
3500 3500
8 LU-2220N-7 (Type de SW) L22r
3500 3500
9 LU-1510N-7 LU51
3000 3000
10 LU-1510NA-7 LU5A
2000 2000
11 LU-1560N-7 LU56
2500 2500
12 PLC-1710/1760-7 PL70
2500 2500
13 PLC-1760L PL7L
1800 1800
14 DNU-1541-7 dnU5
3000 3000
15 LS-1342-7 LS13
2500 2500
16 LU-1520NC-7 LU5C
2000 2000
Liste 1
• Procéder au réglage ci-dessous pour les modèles non pour-
vus d’un synchroniseur intégré.
•Veilleràconrmerquelapositiond’arrêtestcorrecteavant
deprocéderàl’opérationdecoupedul.
Régler la position d’arrêt à l’état où le synchroniseur est réel-
lement installé sur la machine à coudre. À cette étape, par
mesure de sécurité, retirer le connecteur pour la machine à
coudre. Il est important d’éteindre la machine avant de retirer
un connecteur. Avant de régler la plaque de détection de la po-
sition HAUT
et de tourner le joint du synchroniseur, toujours
éteindre la machine. Ajuster la position HAUT/position BAS de
l’aiguilleaveclafonctionN°10(spécicationdelapositionde
la barre à aiguille lorsque la machine à coudre s’arrête).
1) Fixer provisoirement le synchroniseur
au volant.
2) Déposer le couvercle du synchroniseur
et régler la
section du bord
de la plaque de détection de position
HAUT externe
sur la position de l’échelle de la plaque de
détection de position BAS
d’après les modèles corres-
pondants. Pour la position de l’échelle des modèles corres-
pondants, se reporter à la Liste 2 (p.3).
2. INSTALLATION DU SYNCHRONISEUR
LU-2200N-7 (Type de VR) LU-2200N-7 (Type de SW)
Cordon