Technical data
TD00676GB 32
5. Technical data
1
) Figures derived in equal part from idle and max.-speed operation.
2
) Circumference speed at max. engine speed.
3
) Outside diameter/arbor hole/thickness.
4
) At the workplace (at user‘s ear).
5
) With 2-cycle engine oil according to API TC, JASO FC. or ISO L-EGD
BTS 930L3 BTS 935L3
Item no. 0008987 ... 0008988 ...
Displacement cm
3
(cu in) 64 (3,9)
Bore mm (in) 47 (1,85)
Stroke mm (in) 37 (1,46)
Max. power kW (hp) 3,3 (4,5)
Max. torque Nm (ft.lbs.) 4,0 (3,0)
Idling speed 1/min [rpm] 2.500
Clutch engagement speed 1/min [rpm] 3.800
Engine speed limitation 1/min [rpm] 9.350
shaft speed 1/min [rpm] 4.300
Sound pressure level L
pA eq
per EN 1454
1) 4)
dB (A) 97
Sound power level L
WA
109 db(A)
Vibration acceleration a
h,w
per EN 1454
- Tubular handle (idle/rated spindle speed)
- Rear handle (idle/rated spindle speed)
m/s
2
6 / 5
8 / 6
Carburetor (diaphragm carburetor) Typ (Type) TILLOTSON HS-273 A
Ignition system (with speed limitation) Typ (Type) electronic
Spark plug Typ (Type) NGK BPMR 7A / BOSCH WSR 6F /
CHAMPION RCJ 6Y
Electrode gap mm (in) 0,5 (.020)
Fuel consumption at max. load per ISO 8893 l/h
(US qt/h)
2,1
(2,2)
Specific consumption at max. load per
ISO 8893
g/kWh
(oz./hph)
500
(13)
Fuel tank capacity l (US qt) 1,1 (1,2)
Mixture ratio fuel/two-stroke oil
5
)
50:1
Cutting blade fer max. 80 m/s (260 ft/sec.)
2
)
mm (in) 300 / 20,0 / 5
3)
(12/0,787/0,2)
350 / 25,4 / 5
3)
(14/1/0,2)
Arbor diameter mm (in) 20,0 (0,787“) 25,4 (1“)
Weight cut-off saw (empty tank, no blade) kg
(lb)
10,0
(22)
10,2
(22,5)