Woodward easYgen-3200 User Manual


Manual Manual 37223E 37223E easYgen-3000 easYgen-3000 Series Series (Package (Package P1) P1) - - Genset Genset ControlControl
Page Page 18/67 18/67 © © WoodwardWoodward
Terminal ArrangementTerminal Arrangement
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
66116622663366446655666666776688669977007711772277337744775577667777778877998800
MM
PP
UU
--
MM
PP
UU
++
22
44
VV
++
22
44
VV
--
DD
++
DD
II
11
22
DD
II
11
11
DD
II
11
00
DD
II
00
99
DD
II
00
88
DD
II
00
77
DD
II
00
66
DD
II
00
55
DD
II
00
44
DD
II
00
33
DD
II
00
22
DD
II
00
11
60595857565554535251504948474645444342416059585756555453525150494847464544434241
RR
SS
--
22
33
22
2211
RR
SS
--
44
88
55
11
00
00
VV
220011 22 33 44 55 66 77 88 99 110 10 11 11 12 12 133114 14 15 15 166117 17 18 18 199
s2s1s2s1
++
++ --
2223242526272829303132333435363738394022232425262728293031323334353637383940
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
11
00
00
VV
44
00
00
VV
LL11 LL22 LL33 NN LL11 LL22 LL33 NN LL11 LL22//NN
AAO O 0022
++ --
AAO O 0011AAI I 0033AAI I 0022
++
AAI I 0011
++
LL11 LL22 LL33
ss22 ss11 ss2 s2 s1 s1 s2 s2 s11
LL11
PP
ii
cc
kk
uu
pp
PP
oo
ww
ee
rr
ss
uu
pp
ppll
yy
EE
nn
gg
ii
nn
ee
gg
rr
oo
uunn
dd
PP
rr
oo
tt
ee
cc
tt
ii
vv
ee
eeaa
rr
tt
hh
PP
EE
AA
uu
xx
ii
ll
ii
aa
rr
yy
ee
xxcc
ii
tt
aa
tt
ii
oo
nn
DD
II
CC
oo
mm
mm
oo
nn
DDiissccrreette e IInnppuuttss RReellaay y OOuuttppuuttss
CC
AA
NN
bb
uu
ss
##
22
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
99
RR
ee
ll
aa
yy
RR
11
00
RR
ee
ll
aayy
RR
11
11
RR
ee
ll
aa
yy
RR
11
22
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
88
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
77
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
66
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
55
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
11
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
22
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
33
RR
ee
ll
aa
yy
RR
00
44
GG
rroo
uu
nn
dd
//
MM
aa
ii
nn
ss
CC
TT
GGenenereratator Cor CTT AAnanalolog Ing Inppututss
0 to 500 Ohm0 to 500 Ohm
0/4 to 20 mA0/4 to 20 mA
AAnnaalolog g OOuutptpuutsts
+/-10 Vdc+/-10 Vdc
+/- 20 mA+/- 20 mA
PPWWMM
PWPWMM
VV
OutOut
PWPWMM
VV
OutOut
MMaaiinns s PPTT GGeenneerraattoor r PPTT BBuussbbaar r PPTT
CC
AA
NN
bb
uu
ss
##
11
CC
oo
mm
mm
oo
nn
CC
oo
mm
mm
oo
nn

Figure 4-8: easYgen-3200 - terminal arrangement - rear viewFigure 4-8: easYgen-3200 - terminal arrangement - rear view
NOTE
NOTE
The Protective Earth terminal 61 is not connected The Protective Earth terminal 61 is not connected on the easYgen-3100 with son the easYgen-3100 with sheet metal housing. Theheet metal housing. The
protective earth connection at the sheet protective earth connection at the sheet metal housing must be used instead.metal housing must be used instead.

Woodward easYgen-3200 Specifications

General

Brand	Woodward
Model	easYgen-3200
Category	Control Unit
Language	English