Yamaha VF150 User Manual

ZMU07022
1
2
3
5
4
6
1. Interrupteur de trim
2. Levier de commande à distance
3. Bouton d’accélération au point mort
4. Contacteur de coupure du moteur
5. Régleur de friction de l’accélérateur
6. Commande de verrouillage de point mort
2
1
3
4
ZMU04572
1. Interrupteur de trim
2. Levier de commande à distance
3. Bouton d’accélération au point mort
4. Régleur de friction de l’accélérateur
FMU26191
Levier de commande à distance
Déplacez ce levier vers l’avant depuis le
point mort pour engager la marche à avant.
Tirez le levier du point mort vers l’arrière pour
engager la marche arrière. Le moteur conti-
nue de tourner au ralenti jusqu’à ce que le
levier ait été déplacé d’environ 35° (on sent
un arrêt). Déplacez le levier au-delà de l’arrêt
pour ouvrir le papillon et le moteur commen-
ce à accélérer.
ZMU07024
N
1
F
6
5
2
R
3
35˚
35˚
5
4
6
4
1. Point mort “ ”
2. Marche avant “ ”
3. Marche arrière “ ”
4. Complètement fermé
5. Accélérateur
6. Complètement ouvert
ZMU06901
N
1
F
6
5
2
R
3
35˚
35˚
5
4
6
4
1. Point mort “ ”
2. Marche avant “ ”
3. Marche arrière “ ”
4. Complètement fermé
5. Accélérateur
6. Complètement ouvert
FMU40631
Commande de verrouillage de point
mort
Le verrouillage au point mort empêche le le-
vier de commande à distance d’être déplacé
accidentellement du point mort vers l’avant
ou vers l’arrière.
Pour déplacer le levier de commande à dis-
tance vers l’avant ou vers l’arrière depuis la
position du point mort, relevez la commande
Composants
31
©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.

Yamaha VF150 Specifications

General

Brand	Yamaha
Model	VF150
Category	Outboard Motor
Language	English