Yamaha VF150 User Manual

2
1
ZMU08023
1. Joint
2. Vis de niveau d’huile
REMARQUE:
Pour l’élimination de l’huile usagée, consul-
tez votre distributeur Yamaha.
5. Placez le moteur hors-bord en position
verticale. Injectez de l’huile pour engre-
nages par l’orifice de la vis de vidange
de l’huile pour engrenages en utilisant un
flexible ou un système de remplissage
sous pression.
Huile pour engrenages préconisée:
YAMALUBE MARINE LOWER UNIT
GEAR LUBE HD/Huile de transmission
hypoïde
Huile pour engrenages préconisée:
SAE 90 API GL-4 / SAE 80W API
GL-5 / SAE 90 API GL-5
Quantité d’huile pour engrenages:
0.980 L (1.036 US qt, 0.862 Imp.qt)
ZMU08024
6. Placez un nouveau joint sur la vis de ni-
veau d’huile. Lorsque l’huile commence
à s’écouler par l’orifice de la vis de ni-
veau d’huile, insérez et serrez la vis de
niveau d’huile au couple spécifié.
Couple de serrage:
9 Nm (0.92 kgf-m, 6.6 ft-lb)
7. Placez un nouveau joint sur la vis de vi-
dange d’huile pour engrenages. Insérez
et serrez la vis de vidange de l’huile pour
engrenages au couple spécifié.
Couple de serrage:
9 Nm (0.92 kgf-m, 6.6 ft-lb)
FMU41135
Inspection et remplacement des ano-
des
Les moteurs hors-bord Yamaha sont proté-
gés contre la corrosion au moyen d’anodes
réactives. Inspectez périodiquement les ano-
des externes. Eliminez les dépôts à la surfa-
ce des anodes. Consultez un revendeur
Yamaha pour le remplacement des anodes
externes.
FCM00721
Ne peignez pas les anodes, car cela les
rendrait inefficaces.
REMARQUE:
Consultez un distributeur Yamaha pour l’ins-
pection et le remplacement des anodes in-
ternes montées sur le moteur.
Entretien
102
©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A.

Yamaha VF150 Specifications

General

Brand	Yamaha
Model	VF150
Category	Outboard Motor
Language	English