horizontal straight line (about
9/10 of the total height).
koplamp bevindt (ongeveer 9/10
van de totale hoogte).
04_26
To carry out vertical adjustment of the
light beam:
•
working on both sides of the
light, undo partially the screw
placed on the side.
•
Acting with caution, act with a
finger on the light, defining the
correct orientation of the light
beams.
•
Tighten the two screws.
NOTE
CHECK THAT THE LIGHT BEAM HOR-
IZONTAL DIRECTION IS CORRECT.
Voor het uitvoeren van de verticale re-
geling van de lichtbundel:
•
draai vanaf beide zijden van het
licht de bout gedeeltelijk los die
zich op de zijkant bevindt.
•
Regel zeer voorzichtig en met
uw vinger de richting van het
licht, en dus de correcte richting
van de lichtbundel.
•
Draai de twee bouten vast.
N.B.
CONTROLEER DE CORRECTE HORI-
ZONTALE RICHTING VAN DE LICHT-
BUNDEL.
04_27
Front direction indicators
(04_27)
•
Rest the vehicle on its stand.
•
Loosen and remove screw (1).
•
Remove glass (2).
•
Press bulb (3) slightly and turn it
anticlockwise.
•
Pull the bulb (3) out of its fitting.
•
Insert a bulb of the same type
adequately.
Richtingaanwijzers voor
(04_27)
•
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
•
Draai de bout los (1) en verwij-
der ze.
•
Verwijder de lens (2).
•
Druk gematigd op het lampje
(3), en draai het in tegenwijzer-
zin.
•
Verwijder het lampje (3) uit de
zitting.
101
To Next Page
Loading...
Need help?
General
