The rear brake fluid reservoir is located
near the rear brake lever, on the right
hand side of the vehicle.
Frequently check the brake fluid level in
the reservoir.
De vloeistoftank van de achterrem be-
vindt zich nabij de hendel van de achter-
rem, rechts op het voertuig.
Controleer regelmatig het peil van de
remvloeistof in de tanks.
CAUTION
CHECK BRAKE PADS FOR WEAR
MAINLY BEFORE EACH RIDE.
LET OP
CONTROLEER DE SLIJTAGE VAN DE
REMPASTILLES VOORAL VÓÓR
ELKE REIS.
04_31
Brake control (04_31, 04_32,
04_33)
Disc brake pad wear depends on the use,
the riding style and the roads.
CAUTION
CHECK BRAKE PADS FOR WEAR
MAINLY BEFORE EACH RIDE.
Controle van de remmen
(04_31, 04_32, 04_33)
De slijtage van de pastilles van de rem-
schijf hangt af van het gebruik, van het
rijgedrag en van het wegtype.
LET OP
CONTROLEER DE SLIJTAGE VAN DE
REMPASTILLES VOORAL VÓÓR
ELKE REIS.
106