Philips DVDR615 User Manual

6
7
Mediante el cable de alimentaci6n suministrado, conecte la clavija
MAINS situada en la parte posterior del grabador de DVD a
la toma de alimentaci6n de la pared.
La pantalla indicadora presenta un resumen de las funciones m_is
importantes del grabador de DVD,
Despu6s de la primera instalaci6n esta funci6n se desactivar_L El
capltulo 'Configuraci6n preferida personalizada', apartado 'Ahorro
de energia' explica c6mo reactivar la funci6n de nuevo.
Encienda el grabador de DVD con la tecla STANDBY-ON O,
En la pantalla indicadora aparece 'I _ T__ n_m,Liter ,
Consulte despu6s el capltulo 'Puesta en marcha' y lea el apartado 'lnstalaci6n inicial'.
,_.t,1. ¸I
Conexi6n nicamente con el cable de
antena
Utilice esta conexi6n si, en su televisor, existe Onicamente una conexi6n de antena y no se
dispone de mas claviias de entrada de audio/vldeo, Tenga en cuenta que tiene que adaptar su
televisor al grabador de DVD (canal 3 6 4).
Tenga a mano los siguientes cables:
Un cable de antena (I, suministrado), un cable de alimentaci6n (2, suministrado),
I 2
Apague el televisor.
Desenchufe la clavija del cable del cable de antena de la clavija de
entrada de la antena del televisor. Introduzca la claviia en la
entrada ANTENNA IN en la parte posterior del grabador de
DVD,
3
Mediante el cable de antena suministrado conecte la clavija TV
OUT a la parte posterior del grabador de DVD con la clavija de
entrada de la antena del televisor.
4
Mediante el cable de alimentaci6n suministrado, conecte la claviia
MAINS situada en la parte posterior del grabador de DVD a
la toma de alimentaci6n de la pared.
La pantalla indicadora presenta un resumen de las funciones m_is
importantes del grabador de DVD,
Despu6s de la primera instalaci6n esta funci6n se desactivar_L El
capltulo 'Configuraci6n preferida personalizada', apartado 'Ahorro
de energia' explica c6mo reactivar la funci6n de nuevo,
Encienda el grabador de DVD con la tecla STANDBY-ON O,
En la pantalla indicadora aparece 'I _ T_' n_m,
____._I.-_ MAINS '"_-P[_'_:_
Conexi6n del grabador de DVD 17

Philips DVDR615 Specifications

Picture/Display

Aspect ratio	4:3, 16:9
D/A converter	10 bit, 54 MHz
A/D converter	10 bit, 54 MHz

Sound

D/A converter	24 bit, 96 kHz
A/D converter	24 bit, 96 kHz
Signal to noise ratio	90
Distortion and Noise (1kHz)	83 dB
Crosstalk (1kHz)	105 dB
Dynamic Range (1kHz)	83 dB

Power

Power supply	110V, 60Hz
Power consumption	27 W
Standby power consumption	< 4 W

Dimensions

Set dimensions (W x H x D)	435 x 285 x 65 mm
Set weight	3.5 kg
Packaging dimensions (W x H x D)	518 x 159 x 383 mm
Weight incl. Packaging	5.5 kg