I nhaltsverzeichnis Contents
Table des Matiöres
Allgemeines
1.
General
Göndralit6s
Technische
Daten
2. Technical Specif
ications
2.
Caract6ristiq ues
Tech n iq ues
a
a1
J. Z-
J. J.
3.4.
3. 6.
3.1 .
3. 9.
3.1 0.
3.11.
3.12.
3.1
3.
3.
B. Ausbau der linken
Bandzugwaage
Ausbau
Allgemeines
Entfernen der Geräteverkleidung
Ausbau des
Mischpultteils
Ausbau
der
Haupttraverse mit
Lauf-
werksteuerung
und Capstan-Geschwin-
d igkeitssteueru
ng
Netztransf ormator ausbauen
Kopfträqer ausbauen
Bandzugwaagepri nts ausbauen
Ausbau
der rechten Bandzugwaage
Tonmotor
ausbauen
Bremsaggregat
ausbauen
Wickel motoren ausbauen
Bandabhebemagnet ausbauen
Ausbau der
Leistungstransistoren
Ausbau
der Capstan-Geschwindigkeits-
steuerung
(A15)
Ztrsammenbau
J.
3.
1
Dismantling
General
3.2. Removal of Cover Panels
3. 3.
Removal of Audio Mixing Section
3.4. Removal
of Cross Member with
Tape
Transport
Control and
Capstan Speed
Control
3. 5. Removal of Mains Transformer
3. 6.
Removal of
Head Assembly
3.7.
Removal
of
Tape Tension
Control
Cir
cu its
3.
B. Removal of
Left-hand
Tape Tension
Sensor
Assembly
D6montage
3. 1. G6n6ralitds
3.2. D6montage des revötements de
l'appareil
3. 3.
Ddmontage du
pupitre
de mÖlange
3.4. D6montage
de la traverse
principale
comprenant
la commande
du m6canisme
et
le 169ulateur de
vitesse du
cabestan
3. 5. Ddmontage
du transformateur
d'alimen-
tation
3. 6. Dömontage
du bloc des t6tes
3.7
. Ddmontage
des circuits
se rapportant
aux
palpeurs
J. O-
Ddmontage du
palpeur gauche
3.1 4. Andruckaggregat
ausbauen
21tr
3.1 6.
Zählwerk ausbauen
Verstärkerkorb
für Kopfelektronik
aus-
bauen
3.11 . Wickelmotorreqler
(AB,
A10) und Cap-
stanmotorregler
(A1
6) ausbauen
3.9.
Removal
of Right-hand
Tape
Tension
Sensor
Assembly
3.1 0. Removal
of Capstan
Motor
3.1 1. Removal
of Brake
Assembly
3.12. Removal of Spooling
l/lotors
3.1
3.
Removal of Tape Lif
t Solenoid
3.14.
Femoval
of Pinch-Roller
Mechanism
3.1
5. Removal of
Tape Timer
3.'1
6. Removal of Amplifier Compartment
for
Sound Head Electronics
3.17. Removal
of Spooling
Motor Conlrol and
Capstan
Motor Control
3.18. Removal of
Power
Transistors
3.19. Removal
of Capstan Motor Speed
Con-
tro I
3.21.
Re-assemblV
Removal
of Components
from
Audio
Mixing Section
3. 9.
D6montage
du
palpeur
droit
3.1 0. Ddmontage du moleur du cabestan
3.1 1. D6montage de
l'agr6gat des freins
3.12. Ddmontage des moteurs
de bobinage
3.13. Ddmontage de
l'6lectro-aimant
de
commande des öcarteurs
de bande
3.14. D6montage de
l'ensemble du
galet
pres-
seur
3.1 5. Ddmontage du compteur
3.16. D6montage de la
corbeille
contenant les
circuits 6lectroniques des t6tes
3.11 . Dömontage des circuits de
r6gulation des
moteurs de bobinage
(AB,
A'10) ainsi
que
de celui du moteur du
cabestan
(A16)
3.18 Ddmontage des
transistors de
puissance
3.19.
Ddmontage
du circuit
r6gulateur de
vitesse
du cabestan
(A
1
5)
3.20.
Dömontage
du circuit de commande du
mdcanisme
(A5)
3.21
.
Remontage
3.22. lnterventions
ä
l'intdrieur du
pupitre
de
mölange
3.1 B.
3.1 9.
3.2O. Ausbau
der
Laufwerksteuerung
(A5)
3.2O.
Removal
of Tape Transport
Control
3.21 .
3.22.
Ausbau
im
Mischpultteil
To Next Page
Loading...
Need help?
General
