Vox VT100X User Manual

- 20 -
 EnmodeManual,sivousmodifiezunparamètrenondéfiniviaune
commande(effet,réductiondebruit,réglagedelasectionValve,etc.),
leréglageenquestionestautomatiquementsauvegardé.Ceréglage
estrappelélaprochainefoisquevousactivezlemodeManual.
Mode de programme utilisateur (rappel d’un programme
utilisateur)
Enmodedeprogrammeutilisateur,vouspouvezutiliserlebouton
BANKetlescommutateursdecanalpourchargerlesprogrammes
sauvegardésdanslesmémoiresdesdifférentesbanques.Tousles
réglagesd’amplietd’effetchangentautomatiquement.
Passer en mode de programme utilisateur
AppuyezsurleboutonBANKouuncommutateursdecanalpourpasser
enmodedeprogrammeutilisateur.LeboutonBANKetlecommutateur
decanals’illuminent.
Rappeler un programme utilisateur
Appuyezsuruncommutateurdecanalpouractiverleprogramme
sauvegardédanslamémoireenquestion.AppuyezsurleboutonBANK
pourchangerdebanque.Lenumérodeprogrammesélectionnédansla
banqueprécédentelerestedanslanouvellebanque.
Astuce
Sivousbranchezunpédalier(VOXVFS5)disponibleenoption,
vouspouvezchangerdebanqueetdeprogrammeaveclepied.Pouren
savoirplus,voyez«Utiliserunpédalier(VOXVFS5)»àlapage21.
Sauvegarder un programme
Unefoisquevousaveztriturélescommandesetboutonsenfaceavant
pourobtenirlesonvoulu,mémorisez-leetfaites-enunprogramme
utilisateur.
Astuce
Pourmémoriserunprogrammeauseindelamêmebanque,
démarrezlaprocédureàpartirdel’étape3.
1. MaintenezenfoncéleboutonBANKpendantaumoins0,5seconde.
LeboutonBANKclignote.
2. AppuyezsurleboutonBANKpourchoisirlabanquededestinationdu
programme.
Astuce
Pourannulerlamémorisation,appuyezsurleboutonTAP.
3. Maintenezlecommutateurdecanaldel’emplacementdesauvegarde
enfoncépendantaumoins2secondes(jusqu’àcequelecommutateur
cessedeclignoteretresteallumé).Leprogrammeestsauvegardé
danslamémoireenquestionetlabanqueainsiquelamémoirede
destinationsontsélectionnées.
 Cetteopérationécrasetoutprogrammeéventuellementdéjà
contenudansl’emplacementdemémoire.End’autresmots,le
programmemémoriséprécédemmentàl’emplacementchoisià
l’étape3estécraséetdoncperdu.
 Lesréglagesdecontournementdel’effetetduparamètrePOWER
LEVELnesontpasmémorisésavecleprogramme.
 Si,pendantlacréationd’unsonenmodedeprogrammePreset
ouenmodeutilisateur,vouschangezdeprogramme,passez
enmodeManualoumettezl’amplihorstensionavantd’avoir
sauvegardélesréglagesdesonencours,vousperdeztousles
changementseffectués.
Rétablir les réglages d’usine
Vouspouvezrétablirlesréglagesd’usinedetouslesparamètresduVT100X.
 Al’issuedecetteopération,touslesprogrammessauvegardésdans
lesmémoires,ainsiquetouslesparamètrescommelesréglages
persod’amplimémorisésvialelogicielEditor/Librarian,retrouvent
leurvaleurd’usine.
1. Mettezl’amplihorstension.
2. ToutenmaintenantlescommutateursCH1etCH4enfoncés,mettez
l’amplificateursoustension.UnefoisqueleboutonBANKetles
commutateursdecanalclignotent,relâchezlescommutateurs.
Astuce
Pourannulerl’initialisationàcepoint,appuyezsurlebouton
TAP.

Vox VT100X Specifications

General

Brand	Vox
Model	VT100X
Category	Musical Instrument Amplifier
Language	English