Vox VT100X User Manual

- 46 -
 Enelmodomanual,sisemodificaunparámetro(efecto,reducción
deruido,ajustedeseccióndeválvulas,etc.)nodefinidoporun
control,dichoajusteseguardaautomáticamente.Eseajustese
recuperarálapróximavezqueseaccedaalmodomanual.
Modo de programa de usuario (recuperación de un
programa de usuario)
Enelmododeprogramadeusuario,serecuperaelprogramaguardado
enelcanaldelbanco,quesepuedeseleccionarpulsandolosbotones
BANKydecanales,ytodoslosparámetrosdeefectosyamplificadores
secambianautomáticamentealosajustesguardados.
Cambio al modo de programa de usuario
PulseelbotónBANKounbotóndecanalparaaccederamodode
programadeusuario;losbotonesBANKydecanalesseiluminan.
Recuperación de un programa de usuario
Pulseunbotóndecanalparacambiarelcanal;serecuperaráel
programaguardadoenelcanal.PulseelbotónBANKparacambiarel
banco,serecuperaráelcanalconelmismonúmeroqueelseleccionado
enelbancoanterior.
Consejo
Siseconectayseutilizaunpedaldecontrolopcional(VOXVFS5)
(sevendeporseparado),puedeutilizarelpieparacambiarelbancoy
elcanal.Paraverinformacióndetallada,consulte“Usodelpedalde
control(VOXVFS5)”enlapágina47.
Guardar un programa
Despuésdeajustarlosdiversosmandosybotonesdelpanelsuperior
paracrearunsonidoasugusto,lopuedeguardar(grabar)comoun
programadeusuario.
Consejo
Alguardarprogramasencanalesdelmismobanco,inicieel
procedimientodesdeelpaso3.
1. MantengapulsadoelbotónBANKdurantealmenosmediosegundo.
ElbotónBANKparpadea.
2. PulseelbotónBANKparaseleccionarelbancoenelqueseguardará
elprograma.
Consejo
Paracancelarlaoperacióndegrabación,pulseelbotónTAP.
3. Mantengapulsadoelbotóndecanaldelaubicaciónde
almacenamientodurantealmenos2segundos(hastaqueelbotón
dejedeparpadearysequedeencendido).Elprogramaseguarda
enelcanal,yseseleccionanelbancoyelcanalparalaubicaciónde
almacenamiento.
 Se borrarácualquierprogramaguardadopreviamenteen dicha
ubicación.Enotraspalabras,elprogramaqueestuvieseguardado
antesenlaubicaciónseleccionadaseborraráenelpaso3.
 ElajustedeignorardelefectoyelajustePOWERLEVELnose
guardanconelprograma.
 Si,alcrearunsonidoenelmododeprogramaspredeterminados
oenelmododeprogramadeusuario,cambiaaotroprogramao
almodomanualobienapagaelamplificadorantesdeguardarel
sonidoqueestácreando,loscambiosrealizadosseperderán.
Restablecer los ajustes de fábrica
ParavolverarestablecertodoslosajustesdefábricaenelVT100X,siga
lasinstruccionesqueleindicamosacontinuación.
 Unavezfinalizadaestaoperación,todoslosprogramasguardados
encanalesasícomotodoslosajustes,comolosajustesde
amplificadorpersonalizadoalmacenadosdesdeelsoftwareEditor/
Librarian,serestableceránalosajustesdefábrica.
1. Apagueelamplificador.
2. MientrasmantienepulsadoslosbotonesCH1yCH,enciendael
amplificador.UnavezquelosbotonesBANKydecanalesparpadeen,
sueltelosbotonespulsados.
Consejo
Sidecidecancelarlainicializaciónenestepunto,pulseel
botónTAP.

Vox VT100X Specifications

General

Brand	Vox
Model	VT100X
Category	Musical Instrument Amplifier
Language	English