Vox VT100X User Manual

- 24 -
3. OVERDRIVE
Modélisationd’uneffetOverdrivebienconnuhabillédansunepetite
pédaleverte.Grâceàsonextraordinairechaleursonore,ceclassiquen’a
pasprisuneride.
Commande Paramètre Effet
VALUE1 GAIN Règlelevolumededistorsion(«boost»).
VALUE2 TONE Règleletimbre.
4. DISTORTION
Cettepetiteboîteorange«MadeinJapan»estunedistorsiondesplus
classiques.
Commande Paramètre Effet
VALUE1 GAIN Règlelevolumededistorsion(«boost»).
VALUE2 TONE Règleletimbre.
Effets PEDAL2
1. FLANGER
Modélisationd’unflangeranalogiqueclassiqueassociéàundesplus
grandsguitaristesdesontemps,considéréparbeaucoupcommele
«parraindutappingàdeuxmains».
Bouton/Commande Paramètre Effet
TAP SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE1 SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE2 DEPTH Règlel’intensitédemodulation.
2. PHASER
Modélisationd’unPhaseranalogiquepopulaireauboîtierorange.
Bouton/Commande Paramètre Effet
TAP SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE1 SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE2 RESONANCE Règlelaquantitéderésonance.
3. TREMOLO
Modélisationducélèbrecircuitdetrémolod’unampliaméricainclassique.
Bouton/Commande Paramètre Effet
TAP SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE1 SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE2 DEPTH Règlel’intensitédutrémolo.
4. DELAY
Cemodèlesimuleuncélèbreéchoàbandeanalogique.Surcetyped’écho
vintage,l’effetderetardétaitproduitparunetêtedelecturelisantlesignal
surunebandetournantenboucle.Leretardétaitdéfinienchangeantla
vitessederotationdumoteurdelabande.
Bouton/Commande Paramètre Effet
TAP TIME Règleletempsderetard.
VALUE1 LEVEL
Règlelaquantitédesignalderetard
danslemix.
VALUE2 FEEDBACK Règlelaquantitéderéinjection.
Effets REVERB
RéglezleniveauderéverbérationdanslemixaveclacommandeVALUE
1etladuréedel’effetaveclacommandeVALUE2.
1. ROOM
Cetypederéverbérationsimuleunepiècetypiqueproduisantde
nombreusesréflexionsprimaires.
2. SPRING
Ceteffetsimulelaréverbérationàressortséquipantunefouled’amplis
deguitare.
3. HALL
Cemodèlesimulelaréverbérationetl’échod’unegrandesalledeconcert.
4. PLATE
Ceteffetrecréeuneréverbérationàplaqueclassiquequ’onretrouve
généralementdanslesstudiosd’enregistrement.

Vox VT100X Specifications

General

Brand	Vox
Model	VT100X
Category	Musical Instrument Amplifier
Language	English