02_26
Engine stop switch (02_26)
It acts as an engine cut-off or emergency
stop switch.
Press this switch to stop the engine.
CAUTION
DO NOT ACTIVATE THE ENGINE
STOP SWITCH WHILE RIDING THE
VEHICLE.
Stopschakelaar motor (02_26)
Dit is een veiligheidsschakelaar of een
noodstopschakelaar.
Druk op de schakelaar om de motor stil
te leggen.
LET OP
RAAK DE STOPSCHAKELAAR VAN
DE MOTOR NIET AAN TIJDENS HET
RIJDEN.
02_27
Manual starter control (02_27)
Turning the "cold start lever" downwards,
the engine cold start starter begins work-
ing.
To disable the starter, take the "cold start
lever" back to its initial position.
Commando van de manuele
starter (02_27)
Door de hendel omlaag te draaien voor
het "koudstarten", treedt de starter voor
het koudstarten van de motor in werking.
Om de starter uit te schakelen, moet de
hendel voor het "koudstarten" naar de
beginpositie gebracht worden.
43
To Next Page
Loading...
Need help?
General
