Bitzer CSH7573-90 User Manual

SB-170-10 119
Assemblages vissés avec joint en aluminium: vis
de fermeture, bouchons et nipples à vis
Taille
M10 30 Nm
M18 x 1,5 60 Nm
M20 x 1,5 70 Nm
M22 x 1,5 80 Nm
M26 x 1,5 110 Nm
M30 x 1,5 120 Nm
M48 x 1,5 300 Nm
G1/4 40 Nm ①
G1 1/4 180 Nm
①: Nipples à vis du transmetteur de pression: 35Nm
Vis de fermeture ou bouchonsavec joint annulaire
Taille
1 1/8-18 UNEF 50 Nm
M22 x 1,5 40 Nm
M52 x 1,5 100 Nm
Ecrous de fermeture avec joint annulaire
Filetage Clé
3/4-16 UNF 22 50 Nm
1-14 UNS 30 85 Nm
1 1/4-12 UNF 36 105 Nm
1 3/4-12 UN 50 150 Nm
2 1/4-12 UN 65 180 Nm
Clé: ouverture de clé en mm
Bouchons perméables au gaz
Taille
M20 x 1,5 10 Nm
10.2 Voyants
Respecter également lors du montage ou remplace-
ment:
• Serrer les voyants seulement avec une clé dynamo-
métrique calibrée jusqu'au couple de serrage indi-
qué. N'utiliser pas une clé à chocs.
• Serrer les brides des voyants en plusieurs étapes
jusqu'au couple de serrage indiqué.
• Contrôler le voyant avant et après le montage.
• Essayer l'étanchéité du composant modifié.
Voyants avec bride d'étanchéité
Taille des vis
M8 14 Nm
M10 18 Nm
Voyants avec écrou-raccord
Taille clé
1 3/4-12 UN 50 150 Nm
2 1/4-12 UN 65 180 Nm
clé: ouverture de clé en mm
Voyants à visser
Taille clé
1 1/8-18 UNEF 36 50 Nm
10.3 Contacts électriques
DANGER
Risque d'électrocution!
Couper l'alimentation électrique du compres-
seur.
Taille Écrou Vis
M4 2 Nm
M5 5 Nm
M6 6 Nm
M8 10 Nm
M10 30 Nm 40 Nm ①
M12 40 Nm ①
M16 40 Nm ①
①: Monter avec une paire des rondelles de sécurité en
cales.
Serrer toutes assemblages vissées sur la plaque à
bornes manuellement avec une clé dynamométrique
calibrée jusqu'au couple de serrage indiqué. N'utiliser
pas un outil actionné pneumatiquement.

Bitzer CSH7573-90 Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	CSH7573-90
Category	Air Compressor
Language	English