Bosch BAT 115 User Manual

1 689 989 457 2019-09-01| Robert Bosch GmbH
| BAT 115 | 9 de
5. KALTSTARTSTROM ?
Kaltstartstrom der zu prüfenden Fahrzeugbatterie mit
 oder  wählen und mit E bestätigen.
6. ÜBER 0°C ?
Mit  oder  Ja oder Nein wählen, um den Umge-
bungs-Temperaturbereich der Batterie einzugeben.
" Batterietest wird gestartet.
i Optionale Abfrage BATTERIE GELADEN ?
Mit  oder  Ja oder Nein wählen, um einzugeben,
ob Batterie zuvor aufgeladen wurde.
" Nach einigen Sekunden werden auf BAT 115 die Be-
wertung der Fahrzeugbatterie (textuell und farblich
mit grün, orange und rot), die gemessene Spannung,
die ermittelte Kaltstartfähigkeit und der Innenwider-
stand der Fahrzeugbatterie angezeigt.
i Eine Oberflächenladung tritt an geladenen Batte-
rien auf und beeinflusst das Messergebnis. Deshalb
ist die Meldung "OBERFLÄCHENSPG." (Oberflächen-
spannung) normal bei Batterietests an Fahrzeugen,
welche vor kurzem bewegt wurden und die Batterie
deshalb noch eine relativ hohe Spannung aufweist.
Entsprechende Abfrage hierzu beachten.
i Mit oder wählen, ob Testergebnisse ausge-
druckt werden sollen und mit E bestätigen.
5.4 Batterietestergebnisse
Meldung
Auszuführende Maßnahme
GUT & BESTANDEN Batterie okay, Batterie muss nicht geladen
werden.
GUT & LADEN Batterie laden.
LADEN & PRUEFEN Batterie vollständig laden und erneut tes-
ten. Wenn eine neue Batterie nicht voll-
ständig aufgeladen getestet wird, kann es
sein, dass die Ergebnisse nicht stimmen.
Wenn LADEN & PRUEFEN auch bei voll-
ständig geladener Batterie wieder ange-
zeigt wird, ersetzen Sie die Batterie.
GRENZWERTIG Batterie sofort oder demnächst ersetzen.
DEFEKT/ERSETZEN Batterie ersetzen und erneut testen. Das
Ergebnis DEFEKT/ERSETZEN kann auch
bei einer schlechten Verbindung zwi-
schen den Klemmen und der Batterie an-
gezeigt werden. Nach dem Trennen der
Klemmen testen Sie die Batterie mithilfe
des Tests außerhalb des Fahrzeugs neu,
bevor Sie sie ersetzen.
5.5 Systemtest
Beim Systemtest werden bei 12V und 24V Starter-/
Generatorsystemen folgende Eigenschaften bewertet:
R Einbruch der Spannung beim Startvorgang
R Welligkeit der Ladespannung ohne Last
R Ladespannung unter Last
! Vor Beginn des Systemtests den Antriebsriemen
des Generators prüfen. Wenn ein Antriebsriemen
blankgescheuert oder abgenutzt oder nicht richtig
gespannt ist, kann der Generator nicht die für den
Test erforderliche Drehzahl erreichen.
i Die Leistungsfähigkeit der Starter- und Ladesyste-
me hängt vom Zustand der Batterie ab. Es ist wich-
tig, dass die Batterie in gutem Zustand und geladen
ist, bevor ein Systemtest ausgeführt wird.
i Bevor der Motor gestartet wird alle Fahrzeugver-
braucher ausschalten (z.B. Licht, Klimaanlage,
Radio, ...).
i Zum Messen der Ladespannung unter Last, Ver-
braucher wie z.B. Fernlicht und Heckscheibenhei-
zung einschalten. Keine zyklischen Belastungen wie
Klimaanlage oder Scheibenwischer einschalten.
i Wenn Sie ältere Dieselmotoren testen, den Motor
15Sekunden lang auf 2500Umdrehungen pro Mi-
nute beschleunigen.

Bosch BAT 115 Specifications

General

Brand	Bosch
Model	BAT 115
Category	Test Equipment
Language	English