Bosch DCU 220 Operating Instructions

1 689 989 221 2015-12-11| Robert Bosch GmbH
96 | DCU 220 | Símbolos utilizados
1. Símbolos utilizados
1.1 Na documentação
1.1.1 Indicações de aviso – estrutura e significado
As indicações de aviso alertam para perigos para o usu-
ário ou pessoas que se encontrem nas imediações. Para
além disso, as indicações de aviso descrevem as conse-
quências do perigo e as medidas de prevenção. As indi-
cações de aviso apresentam a seguinte estrutura:
Símbolo de
advertência
PALAVRA DE ADVERTÊNCIA - Tipo e
fonte do perigo!
Consequências do perigo em caso de inob-
servância das medidas e notas mencionadas.
¶ Medidas e indicações para evitar o
perigo.
A palavra de advertência indica a probabilidade e gravi-
dade do perigo em caso de desrespeito:
Palavra de
advertên-
cia
Probabilidade de
ocorrência
Gravidade do perigo em caso
de inobservância
PERIGO Perigo iminente Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
AVISO Possível perigo
iminente
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
CUIDADO Possível situação
de perigo
Ferimentos corporais
ligeiros
1.1.2 Símbolos nesta documentação
Símbolo Designação Significado
!
Atenção Alerta para possíveis danos materiais.
i
Informação Instruções de utilização e outras
informações úteis.
1.
2.
Atuação
mult. passos
Proposta de atuação composta por
vários passos
e
Atuação de
passo único
Proposta de atuação composta por
um só passo.

Resultado
intermédio
No decorrer de uma proposta de atua-
ção é visível um resultado intermédio.
"
Resultado
final
O resultado final fica visível no fim de
uma proposta de atuação.
1.2 No produto
! Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
emantenha-os bem legíveis!
2. Instruções de utilização
2.1 Notas importantes
As indicações importantes relativas à declaração sobre di-
reitos de autor, responsabilidade e garantia, ao grupo de
usuários e à obrigação do proprietário podem ser consul-
tadas no manual em separado "Notas importantes e ins-
truções de segurança relativas ao Bosch Test Equipment".
Estas devem ser lidas atentamente e respeitadas imprete-
rivelmente antes da colocação em funcionamento, ligação
e operação do DCU 220.
2.2 Instruções de segurança
Todas as instruções de segurança podem ser consulta-
das no manual em separado "Notas importantes e instru-
ções de segurança relativas ao Bosch Test Equipment".
Estas devem ser lidas atentamente e respeitadas impre-
terivelmente antes da colocação em funcionamento, liga-
ção e operação do DCU 220.
2.3 Compatibilidade eletromagnética (CEM)
DCU 220 reúne os critérios de acordo com a diretiva
CEM2004/108/EG.
O DCU 220 é um produto da classe B de acordo com EN 55 020.
2.4 Diretiva R&TTE
O DCU 220 é um aparelho de rádio de classe1 (R&TTE
1999/55/CE) e autorizado para o funcionamento dentro
da Europa. Na França, o DCU 220 só pode ser utilizado
em espaços fechados.
i Em países fora da Europa, é necessário respeitar as
respectivas prescrições específicas do país relativas
ao funcionamento de aparelhos de rádio na faixa de
frequência de 2,4GHz (p. ex. WLAN ou Bluetooth).
Druckdatum/ print date: 17.12.2010
Weitergabe sowie Vervielfältigung der Zeich-
nungen sind nicht gestattet und müssen
streng vertraulich behandelt werden. Alle
Rechte sind bei ads-tec GmbH nach DIN 34.
strictly confidential according to DIN 34. File:Airbag Lenkrad + TT13 Doku 130
( )
Rz 10
CUIDADO – perigo de ferimentos devido ao
disparo do airbag com o DCU 220 enganchado!
Ferimentos devido ao disparo inadvertido do
airbag com o DCU 220 fixado (p. ex. engan-
chado) no volante.
¶ Não fixar o DCU 220 no volante.
pt

Bosch DCU 220 Specifications

General

Brand	Bosch
Model	DCU 220
Category	Control Unit
Language	English