Dansk (DK)
24
Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion
Oversættelse af den originale engelske udgave
INDHOLDSFORTEGNELSE
Side
1. Generelt
Betegnelsen LC/D 107 er her anvendt som en fællesbetegnelse
for pumpestyringerne LC 107 og LCD 107.
LC/D 107 er udviklet til styring af pumper i spildevandspumpesy-
stemer.
Typenøgle
1.1 Anvendelse
LC/D 107 giver mulighed for:
• styring af 1 eller 2 pumper baseret på signaler fra niveauklok-
ker,
• automatisk alternering (driftstimefordeling på to pumper),
• valg af automatisk testkørsel ved lange stilstandsperioder
(hver 24. time),
• batteri-backup ved netspændingsfejl (tilbehør),
• startforsinkelse i intervallet mellem 0 og 255 sek. (tilfældig
tidsinterval) efter tilbagevenden fra batteridrift til netdrift (med-
fører jævn netbelastning ved samtidig opstart af flere pumpe-
stationer),
• indstilling til automatisk alarmafstilling,
• indstilling til automatisk genstart,
• indstilling af efterløbstider alt efter de aktuelle driftsforhold,
• visning af væskeniveau,
• alarmmelding i tilfælde af:
– utilladeligt højt væskeniveau, som udløser højvandsalarm,
– overbelastning (via motorværn),
– for høj temperatur (via PTC-modstand eller termoafbryder i
motor),
– fasefølgefejl,
– netspændingsfejl,
– defekt niveauklokke.
LC/D 107 har som standard to alarmudgange:
• fællesalarm,
•højvandsalarm.
Derudover har styringen en indbygget summer.
1.2 Varianter
Aktuel styringstype, spændingsvariant m.m. fremgår af type-
nøglen på typeskiltet, der er placeret på siden af kabinettet.
LC 107 for spildevandsbrønd med 1 pumpe og 2 niveauklokker er
vist på fig.
1 på side 95.
LCD 107 for spildevandsbrønd med 2 pumper og 3 niveauklokker
er vist på fig. 4 på side 96.
1. Generelt
24
1.1 Anvendelse
24
1.2 Varianter
24
2. Installation
25
2.1 Placering
25
2.2 Montering
25
2.3 Tilslutning af LC 107 1-pumpe-styring
26
2.4 Tilslutning af LCD 107 2-pumpe-styring
26
2.5 Indstilling af LC 107 og LCD 107
27
3. Idriftsætning
28
4. Betjening og funktioner - LC 107 1-pumpe- styring
28
4.1 Funktioner ved batteri-backup - LC 107 1-pumpe-styring
29
4.2 Afstillingstast og ON-OFF-AUTO-omskifter - LC 107 1-
pumpe-styring
29
5. Betjening og funktioner - LCD 107 2-pumpe- styring
30
5.1 Funktioner ved batteri-backup - LCD 107 2-pumpe-sty-
ring
30
5.2 Afstillingstast og ON-OFF-AUTO-omskifter - LCD 107 2-
pumpe-styring
31
6. Fejlfinding
32
7. Vedligeholdelse
33
8. Tekniske data
33
9. Bortskaffelse
33
Advarsel
Læs denne monterings- og driftsinstruktion før instal-
lation. Følg lokale forskrifter og gængs praksis ved
installation og drift.
Eksempel LC 107 400 3 2,9
LC = 1-pumpe-styring
LCD = 2-pumpe-styring
107 = typebetegnelse
Fasespænding [V]
1 = 1-faset
3 = 3-faset
Maks. driftsstrøm pr. pumpe [A]