La sfârşitul duratei lor de viaţă, este interzisă eliminarea aparatelor REMS
Multi-Push, REMS V-Jet TW şi REMS V-Jet H în deşeurile menajere. Acestea
se vor recicla ecologic conform normelor în vigoare. Predaţi rezervoarele parţial
golite REMS Peroxi, REMS CleanH şi REMS NoCor unui centru de colectare
a deşeurilor periculoase. Eliminaţi rezervoarele golite la deşeurile menajere.
7 Garanţia producătorului
Perioada de garanţie este de 12 luni de la predarea produsului nou primului
utilizator. Momentul predării se va documenta prin trimiterea actelor originale
de cumpărare, în care trebuie să fi e menţionate data cumpărării şi denumirea
produsului. Defecţiunile apărute în perioada de garanţie şi care s-au dovedit a
fi o consecinţă a unor erori de fabricaţie sau lipsuri de material, se vor remedia
gratuit. Perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nu se actualizează din
momentul remedierii defecţiunilor. Nu benefi ciază de serviciile de garanţie
defecţiunile apărute ca urmare a fenomenului normal de uzură, utilizării abuzive
a produsului, nerespectării instrucţiunilor de utilizare, folosirii unor agenţi
tehnologici necorespunzători, suprasolicitării produsului, utilizării necorespun-
zătoare a produsului sau unor intervenţii proprii sau din orice alte motive de
Reparaţiile necesare în perioada de garanţie se vor efectua exclusiv în atelie-
rele autorizate de fi rma REMS. Reclamaţiile vor fi acceptate numai dacă produsul
este trimis fără niciun fel de modifi cări, în stare asamblată, la unul din atelierele
de reparaţii autorizate de REMS. Produsele şi piesele înlocuite intră în propri-
Cheltuielile de expediere dus-întors vor fi suportate de utilizator.
Drepturile legale ale utilizatorului, în special drepturile de garanţie faţă de
distribuitor sau vânzător în cazul constatării unor lipsuri, nu sunt afectate de
prezenta garanţie. Prezenta garanţie de producător este valabilă numai pentru
produsele noi, cumpărate şi utilizate în Uniunea Europeană, Norvegia sau
Prezenta garanţie intră sub incidenţa legislaţiei germane, în acest caz nefi ind
valabil Acordul Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la contractele comerciale
8 Catalog de piese de schimb
Pentru catalogul de piese de schimb vezi
După terminarea programelor „Verifi care cu apă” resp. în timpul programului „Verifi care cu apă B, P+M”, presiunea din tronsonul de verifi cat
Racord scurgere apă depresurizare (fi g. 4 (27)) colmatat sau defect.
Solicitaţi unui specialist sau unui atelier autorizat REMS să cureţe, resp. să
schimbe racordul de scurgere apă pentru depresurizare.
REMS Multi-Push este defect.
Solicitaţi unui atelier de service autorizat de compania REMS să verifi ce/să
repare dispozitivul REMS Multi-Push.
Soluţie de dozare din fl acon pompată în cantitate insufi cientă.
Agent de dezinfectare, curăţare, conservare inadecvat.
Utilizaţi REMS Peroxi Color, REMS CleanH, REMS NoCor.
REMS V-Jet TW resp. REMS V-Jet H incorect racordate la Multi-Push.
Respectaţi sensul de curgere indicat de săgeată, vezi şi cap. 2.5.
Unitatea REMS V-Jet TW resp. REMS V-Jet H s-a murdărit.
Curăţaţi unitatea REMS V-Jet TW resp. REMS V-Jet H, vezi şi cap. 4.1.
Unitatea REMS V-Jet TW resp. REMS V-Jet H s-a defectat.
● Unitate REMS V-Jet TW resp. REMS V-Jet H incorectă.
Solicitaţi unui atelier autorizat REMS să verifi ce/repare unitatea REMS V-Jet
● Unitatea REMS V-Jet TW se va folosi exclusiv cu REMS Peroxi Color.
Unitatea REMS V-Jet H se va folosi exclusiv cu soluţie de curăţat REMS
CleanH şi agent anticorosiv REMS NoCor.
Data şi ora trebuie setate din nou de fi ecare dată când se conectează dispozitivul
Schimbaţi bateria. Vezi cap. 4.1.
Noua versiune software nu a fost instalată.
Memoria USB nu poate fi identifi cată.
Folosiţi o altă memorie USB.
Noua versiune software nu se afl ă pe memoria USB.
Copiaţi noua versiune software pe memoria USB.
Memoria USB a fost scoasă din portul USB în timpul instalării (fi g. 2 (33)).
Repetaţi procedeul în modul descris la cap. 2.3 Folosiţi dacă se poate o
memorie USB cu LED de control.
Pe memoria USB a fost generat un registru nou, în care a fost copiată noua
Mutaţi noua versiune software în registrul principal de pe memoria USB.
Programele de spălare și de testare nu sunt afi șate corect pe PC.
Pentru o reprezentare corectă este necesar fontul „Lucida Console”.
Selectaţi fontul „Lucida Console” şi dacă este cazul, instalaţi-l.
Scrisul de pe rola de hârtie este greu lizibil au ilizibil. Imprimarea a fost întreruptă prematur.
Încărcare slabă acumulator.
● Rola de hârtie este introdusă incorect în imprimantă.
Introduceţi rola de hârtie, consultaţi
● Imprimanta poate fi utilizată începând de la versiunea de software 2.0.
Instalaţi software-ul prin stick-ul USB ca download de la www.rems.de →
Downloads → Software în sistemul de comandă al aparatului REMS
Multi-Push, consultaţi 2.3.
Pe monitor (6) apare mesajul „Error”.
Deconectați dispozitivul REMS Multi-Push. Îndepărtaţi toate furtunurile,
capacele și buşoanele. Apoi, porniți din nou dispozitivul REMS Multi-Push.
Dacă apare în continuare mesajul „Error”, solicitaţi unui atelier de service
autorizat de compania REMS să verifi ce/să repare dispozitivul REMS