WEISS GmbH 03/2002 35
4.3 Entlüftungsschraube/Verschlussstopfen
Die Entlüftungsschraube muss sich immer im
oberen Teil des Gussgehäuses befinden.
Beim Einsatz des Rundschalttisches gemäss
den Bestellangaben ist die Entlüftungs-
schraube bereits am richtigen Ort plaziert.
HINWEIS
Vor Inbetriebnahme den Verschlussstopfen
(1) der Entlüftungsschraube entfernen.
1
Fig. 4-2
Wenn die Einbaulage gegenüber den Bestell-
angaben geändert wird, ist die Entlüftungs-
schraube gegebenenfalls neu zu plazieren.
Sie muss sich immer im oberen Teil des
Gussgehäuses befinden.
Bei den Rundschalttischen TC 120G,
TC 150T und TC 220T ist hierzu auf der
Unterseite eine zweite Entlüftungsbohrung
vorhanden. Entlüftungsschraube und
Verschlussstopfen können dann getauscht
werden.
4.3 Breather Valve / Plug
The breather valve always has to be on the
upper part of the indexer housing. If the
application of the indexer is in accordance
with the specifications of the purchase order
the breather valve will be located in the
correct area.
NOTE
Before start-up the plug (1) has to be removed
from the valve.
In cases were the original mounting position
of the indexer has to be changed, the breather
may need to be relocated to the top half of the
indexer.
Therefore the indexers TC 120G, TC 150T
and TC 220T have a second breather bearing
on the bottom. If the indexer is installed in
another mounting position than ordered, there
is the possibility to change the breather valve
and the plug.