BMW Active Hybrid E-Bike User Manual

ACTIVÉE : appuyez sur le
bouton vers le haut pendant 3 s.
et maintenez la pression.
DÉSACTIVÉE : arrêtez
d’appuyer sur le bouton.
a
96
FR
7.4 Informations complémentaires.
Le menu de paramétrage offre différentes fonctions pour une
personnalisation complète du vélo électrique Active. Cela permet
une expérience unique et adaptée aux préférences de chaque
cycliste.
Pour accéder au menu de paramétrage, maintenez simultanément
les boutons pointant vers le haut (
) et vers le bas ( ) pendant
VHFRQGHV/DOLVWHGHVIRQFWLRQVVDI³FKHDORUV(a).
Pour accéder à la fonction voulue, sélectionnez-la simplement à
l’aide du bouton vers le haut ( ) ou vers le bas ( ), puis validez en
appuyant sur le bouton central (-).
7.5 Langue.
3RXUFKDQJHUGHODQJXHGDI³FKDJHVXLYH]ODSURFpGXUHFLGHVVRXV
 6pOHFWLRQQH]/DQJXDJH/DQJXHHWDSSX\H]VXUOHERXWRQ
central (-).
2. Sélectionnez la langue voulue à l’aide du bouton pointant vers le
haut (
) ou vers le bas ( ).
3. Validez la langue en appuyant sur le bouton central (-).
4. Enregistrez la langue en appuyant sur le bouton central (-).
Pour sélectionner le niveau d’assistance, appuyez brièvement sur le
bouton pointant vers le haut (
) ou celui vers le bas ( ).
7.3 Assistance à la poussée.
Le vélo électrique peut être poussé sans pédaler à une vitesse
maximale de 6 km/h, conformément à la norme EN 15194. Pour
activer l’assistance à la poussée, appuyez sur le bouton pointant vers
le haut (
) pendant 3 secondes (a). Le moteur s’allume et le vélo
électrique avance sans utiliser les pédales, lorsque le bouton est
enfoncé. Le moteur s’allume et le vélo électrique avance sans utiliser
les pédales. Pour arrêter l’assistance à la poussée, arrêtez d’appuyer
sur le bouton ( ).
Avertissement : tenez fermement le guidon avant d›utiliser
l›assistance à la poussée. Même à faible vitesse, l›assistance
motrice peut réagir de façon inattendue, ce qui peut
entraîner une chute accidentelle et dès lors des blessures.
Avertissement : si l›assistance à la poussée est activée
accidentellement, n›essayez pas de retenir le vélo. Vous
risqueriez de vous blesser gravement.

BMW Active Hybrid E-Bike Specifications

General

Brand	BMW
Model	Active Hybrid E-Bike
Category	Scooter
Language	English