Bosch KTS 590 User Manual

1 689 989 223 2016-12-15| Robert Bosch GmbH
| 68 | KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) | Urdrifttagning
6. Urdrifttagning
6.1 Temporärt urdrifttagande
När utrustningen inte används under en längre tid.
6.2 Byte av arbetsplats
¶ Vid överlämnande av KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) ska
den fullständiga dokumentationen som ingår i leveran-
sen överlåtas.
¶ Transportera endast KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) i
originalförpackning eller likvärdig förpackning.
¶ Frånskilj elanslutningen.
¶ Observera anvisningarna som berör första driftstart.
6.3 Avfallshantering och skrotning
1. Slå från strömmen till KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)
och ta bort nätanslutningsledningen.
2. Ta isär KTS 560 / 590 (KTS 5a Series), sortera materi-
alet och hantera enligt gällande avfallsföreskrifter.
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series), tillbehör och
emballage ska återvinnas på ett miljövänligt
sätt.
¶ Kasta inte KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) bland
de vanliga soporna.
Endast för EU-länder:
För KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) gäller det
europeiska direktivet 2012/19/EG (WEEE).
Kasserade elektriska och elektroniska appa-
rater, inklusive ledningar och tillbehör, liksom
även uppladdningsbara och ej uppladdningsba-
ra batterier måste hanteras separat och får ej
tillföras hushållsavfallet.
¶ Utnyttja förekommande återvinnings- och
insamlingssystem vid avfallshanteringen.
¶ Vid korrekt avfallshantering av
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) undviks miljö-
skador och hälsorisker.
sv
¶ Skilj KTS 560 / 590 från elnätet.
¶ Vid en återförsäljning måste firmware på
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) raderas av licensrättsli-
ga skäl. Välj "Firmware-Update >> Återställ leverans-
skick" för att radera firmware.
7. Tekniska data
7.1 Allmänna data
Egenskap Värde/område
Driftspänning 8VDC – 28VDC
Strömförbrukning via fordonsbatteri el-
ler nätdel
10 Watt
Mått med svarta
kanter i skyddsgummi (B x H x D)
130 x 45 x 185 mm
4.9 x 1.7 x 7.1 inch
Vikt (utan anslutningsledningar) 0,5 kg
1.1 lb
Skyddsklass (med stängd skyddskåpa och
ansluten OBD-anslutningskabel)
IP 53
Drifttemperatur 5 °C - 40 °C
41 °F - 104 °F
Lagringstemperatur -25 °C - 60 °C
-13 °F - 140 °F
Relativ luftfuktighet (inte kondenserande) 20 % - 80 %
7.2 Gränssnittsprotokoll
Vid styrenhetsdiagnosen stöds enligt ISO15031 följan-
de gränssnitt med tillhörande protokoll:
R ISO 22900
R SAE J2534-1 och -2 (PassThru)
R ISO 13400 (Diagnostic over IP)
R ISO 9141-2 (kommunikationsledningar K och L)
R SAE J1850VPW och SAE J1850PWM
R (kommunikationsledningar BUS+ och BUS-)
R CANISO11898ISO15765-4 (OBD)
(kommunikationsledningar CAN-H och CAN-L)
R CAN Single Wire
R CAN Low Speed
R och ytterligare fordonsspecifika specialprotokoll
i KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) går att använda för
Euro 5-kompatibla fordon med PassThru-standard.
7.3 Specifikation för digital multimeter
Mätkanal 1 (CH1) ej jordad
Mätkanal 2 (CH2) ej jordad
Ingångsresistans > 900 kOhm.
7.3.1 DC-mätning (CH1 och CH2)
! Använd endast mätledningarna för mätningar under
60VDC, 30VAC eller 42VACpeak.
Egenskap Värde/område
Mätområde 200 mV–60 V
Noggrannhet CH1
och CH2
±0,75% av mätvärdet,
i tillägg ±0,25 % av mätområdet
Upplösning 100µV–100mV
(beroende på mätområde)

Bosch KTS 590 Specifications

General

Brand	Bosch
Model	KTS 590
Category	Control Unit
Language	English