Denon AVR-3806 User Manual

DEUTSCH
1
DEUTSCH
Erste Schritte
Erweiterter Betrieb
Fernbedienungsgerät
Betrieb der DENON-Audiokomponenten ·······················45, 46
Vorwahlspeicher ···································································47
Betrieb einer im Vorwahlspeicher gespeicherten
Komponente·································································47 ~ 49
Lernfunktion··········································································50
Systemabruf ·········································································51
Punch Through ·····································································52
Einstellung der Hintergrund-Beleuchtungszeit ·····················52
Einstellung des Umgebungslichtsensors ·····························52
Einstellung der Helligkeit······················································52
Rückstellung ·········································································53
Mehrfachzonen-Entertainment-System
Mehrfachzonen-Wiedergabe unter Verwendung der
ZONE2- und ZONE3 PREOUT-Anschlüsse···························54
Mehrfachzonen-Wiedergabe unter Verwendung der
SPEAKER-Anschlüsse···························································55
Ausgabe einer Programmquelle zu einem Verstärker o. Ä.
in einen ZONE2-Raum (ZONE2 SELECT-Modus) ·················56
Ausgabe einer Programmquelle zu einem Verstärker o. Ä.
in einem ZONE3-Raum (ZONE3 SELECT-Modus)················56
Fernbedienungsbetriebe während der
Multiquellen-Wiedergabe······················································56
Sonstige Funktionen
Wiedergabe von Super Audio CDs mit DENON LINK··········57
Multiquellen-Aufnahme/-Wiedergabe···································58
Letztfunktionsspeicher ·························································58
Initialisierung des Mikroprozessors ······································58
Inhalt
Erste Schritte
Wir danken Ihnen für die Wahl dieses DENON AVR-3806 Digital-Surround A/V-Verstärkers. Diese bemerkenswerte Komponente liefert
fantastische Surround-Klangwiedergaben von Heimkino wie z.B. DVD’s. Darüber hinaus wird Ihre Lieblingsmusik mit einer
hervorragenden Wiedergabequalität reproduziert.
Da dieses Gerät mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet ist, sollten Sie vor der Aufstellung und Inbetriebnahme unbedingt
einen Blick auf das Inhaltsverzeichnis dieser Betriebsanleitung werfen.
Zubehör····················································································2
Vor Inbetriebnahme ································································2
Vorsichtsmassnahmen zur Installation·································3
Vorsichtsmassnahmen zur Handhabung······························3
Vorbereiten der Fernbedienung·············································3
Einlegen der Batterien····························································3
Betriebsbereich der Fernbedienung······································3
Bezeichnung der teile und deren Funktionen
Vorderseite··············································································4
Display ····················································································4
Rückseite················································································5
Fernbedienungsgerät······························································5
Einfacher Setup-Fluss·····························································6
Lautsprechersystem-Anordnung···········································6
Lautsprecher-Anschlüsse ·······················································7
Anschluss eines DVD-Players und eines
Fernsehbildschirms·································································8
Auto Setup / Room EQ···························································9
Anschluss eines Mikrofons ··················································10
Einschalten der Stromversorgung ········································10
Start des automatischen Setups ··········································11
Wechselstrom-Ausgang ·······················································11
Vorbereitende Messungen ·············································11, 12
Lautsprecher-Systemmessung·············································12
Prüfung der Messergebnisse·········································12, 13
Fehlermeldung······································································13
Wiedergabe einer DVD mit Surroundsound ······················13
Kabelkennungen ···································································14
Die Videokonvertierungsfunktion ·······································15
Bildschirmanzeige für die Komponenten-Videoausgänge
und den HDMI-Ausgang ·······················································15
Anschluss von Geräten mit HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)-Anschlüssen [Zum Konvertieren
von analogen Videosignalen in HDMI-Signale] ·················16
Anschluss eines TV-Tuners ··················································16
Anschluss eines DBS-Tuners················································17
Wiedergabe
Bedienung der Fernbedienung ·············································24
Wiedergabe der Eingangsquelle···········································25
Wiedergabe mit Hilfe der externen Eingangsanschlüsse
(EXT. IN)················································································26
Zeitweilige Unterbrechung des Tonausgangs (MUTING)·····26
Kopfhörerbetrieb···································································26
Kombinieren des aktuellen Wiedergabetons mit einem
beliebigen Bild (VIDEO SELECT) ··········································26
Umschalten der Surround-Lautsprecher·······························26
Überprüfen der gegenwärtig wiedergegebenen
Programmquelle ···································································27
Eingangsmodus······························································27, 28
Room EQ-Funktion ·······························································28
Surround
Wiedergeben von Modi für verschiedene Tonquellen··········29
Wiedergabe von Audioquellen (CDs und DVDs)
2-Kanal-Wiedergabemodi······················································30
Dolby Digital-Modus und DTS-Surround
(nur mit Digital-Eingang) ·················································31, 32
Grundlegender Betrieb
Erste Schritte
Einfacher Setup und einfache Bedienung
Anschluss anderer Quellen
Anschließen der externen Eingangsanschlüssen
(EXT. IN) ·················································································17
Anschluss einer Videokamerakomponente oder eines
Videospiels·············································································17
Anschluss eines DVD-Recorders··········································18
Anschluss eines Videorecorders··········································18
Anschluss eines CD-Players ·················································19
Anschluss eines Plattenspielers ··········································19
Anschluss eines CD-Recorders oder MD-Recorders··········19
Anschließen eines Cassettendeck·······································19
DENON LINK-Anschlüsse ·····················································20
Anschluss von Geräten mit HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)-Anschlüssen ······························20, 21
Anschluss der Antennen ······················································21
Anschluss des CONTROL-Anschlüsse·································22
Anschluss der TRIGGER OUT-Anschlüsse··························22
Anschluss der MULTI ZONE-Anschlüssen··························22
ZONE2 (oder ZONE3)-Vorausgangsanschlüsse····················22
ZONE2 / ZONE3-Lautsprecher-Ausgangsanschlüsse···········23
Anschließen der Vorverstärker-Ausgangsanschlüsse·······23
Anschluss des Netzkabels····················································23
Nachtmodus ·········································································32
Dolby Pro LogicIIx (Pro LogicII )-Modus ·························34, 35
DTS NEO:6-Modus·······························································36
Speicher- und Abruffunktionen (USER MODE-Funktion) ·····36
DENON’s Original-Surround Modi
Surround-Modi und deren Merkmale ···································37
DSP-Surround-Simulation ···············································38, 39
Einstellung der Klangsteuerung
• Einstellung des Tons ··························································39
•Ton-Einstellungsmodus ······················································40
Kanalpegel ············································································40
Fader-Funktion ······································································40
Radiobetrieb
Automatische Senderabstimmung·······································41
Manuelle Senderabstimmung ··············································41
Senderspeicher·····································································42
Überprüfung der gespeicherten Sender·······························42
Abruf gespeicherter Sender ·················································42
RDS (Radio-Data-System)·····················································42
RDS-Suche············································································43
Programmtyp-Suche (PTY) ·············································43, 44
Verkehrsfunk-Suche (TP) ······················································44
RT (Radiotext) ·······································································44

Denon AVR-3806 Specifications

General

Brand	Denon
Model	AVR-3806
Category	Receiver
Language	English