03.13 EN
22
9 Storing the battery
NOTE
The battery should not be stored for longer than 3 months without charging as
otherwise it will no longer be functional.
If the battery is to be taken out of service for a long period, it should be stored fully
charged in a dry room protected from frost. To ensure the availability of the battery
the following charges can be selected:
– Monthly compensation charge for PzS and PzB batteries or 3-monthly full charge
for PzV batteries.
– Trickle charge for a charge voltage of 2.23 volts x no. of cells for PzS, PzM and PzB
batteries or 2.25 volts x no. of cells for PzV batteries.
If the battery is to be taken out of service for a long period ( > 3 months), it should, as
far as possible, be charged to 50% of its charge level and stored in a dry room
protected from frost.
10 Troubleshooting
If any faults are found on the battery or charger, contact the manufacturer's customer
service department immediately.
Z The operations required must be carried out by the manufacturer's customer
service department or a customer service organisation authorised by the
manufacturer.
11 Disposal
Batteries marked with the recycling symbol and the sign showing a
crossed-out rubbish bin should not be disposed of with ordinary
household waste.
Buy-back terms and type of recycling are to be agreed with the
manufacturer as described in § 8 of the battery legislation.
03.13 EN
22
9 Storing the battery
NOTE
The battery should not be stored for longer than 3 months without charging as
otherwise it will no longer be functional.
If the battery is to be taken out of service for a long period, it should be stored fully
charged in a dry room protected from frost. To ensure the availability of the battery
the following charges can be selected:
– Monthly compensation charge for PzS and PzB batteries or 3-monthly full charge
for PzV batteries.
– Trickle charge for a charge voltage of 2.23 volts x no. of cells for PzS, PzM and PzB
batteries or 2.25 volts x no. of cells for PzV batteries.
If the battery is to be taken out of service for a long period ( > 3 months), it should, as
far as possible, be charged to 50% of its charge level and stored in a dry room
protected from frost.
10 Troubleshooting
If any faults are found on the battery or charger, contact the manufacturer's customer
service department immediately.
Z The operations required must be carried out by the manufacturer's customer
service department or a customer service organisation authorised by the
manufacturer.
11 Disposal
Batteries marked with the recycling symbol and the sign showing a
crossed-out rubbish bin should not be disposed of with ordinary
household waste.
Buy-back terms and type of recycling are to be agreed with the
manufacturer as described in § 8 of the battery legislation.