Introduction
9
Pos: 9.12.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/A-E/B estimmungsgem äßer Gebra uch( alt) @ 0\m od_11964015450 90_78.docx @ 7728@ 2 @ 1
3.5 Intended Use
Pos: 9.12.2 /BA/ Einleitung/Besti mmungsgemäßer Gebrauch/Eas yCut/Bestimmu ngsgemäßer Ge brauch (Einzahl) @ 3\mod_1204 548357809_78. docx @ 706 71@ @ 1
The disc mower is built exclusively for customary use in agricultural work (intended use).
Pos: 9.12.3 /BA/ Einleitung/Besti mmungsgemäßer Gebrauch/Nicht bestimmungs g emäss (2012- 03-19 16:41:15) @ 0\mod_11964 01324340_78.doc x @ 7690 @ @ 1
Any use of the machine for other purposes is deemed not to be in accordance with intended
use. The manufacturer shall not be liable for any resulting damage; the user alone shall bear
the risk.
Operation in accordance with intended use also includes observing the operating, maintenance
and service instructions specified by the manufacturer.
Unauthorised modifications to the machine may affect the properties of the machine or disrupt
proper operation. For this reason, unauthorised modifications shall exclude any liability of the
manufacturer for consequential damage.
Pos: 9.13 /BA/Einl eitung/Technis cheD atenTech nische Date n@ 0\mod_119556 6374865_78. docx@ 594 @ 2 @ 1
3.6 Technical data
All information, illustrations and technical data in these operating instructions correspond to the
latest state at the time of publication. We reserve the right to make design changes at any time
and without notification of reasons.
Pos: 9.14 /BA/Einl eitung/Technis cheD aten/Eas yCut/EasyCut F 2 80 / 280 M @88\ mod_132195 1752626_78.doc x @ 756429 @ @ 1
a
Type EasyCut F 280 EasyCut F 280 M
Working width [mm] 2710 2710
Transport width [mm] 2565 2565
Number of mowing discs 4 4 (2*)
Number of mower drums 2 4
Acreage [ha/h] 3 - 3.5 3 - 3.5
Power consumption [kW/HP] 44 / 60 40 / 55
PTO speed [rpm] 1000 1000
Service weight [kg] 680 520
* Optional
Pos: 9.15 /BA/Einl eitung/Technis cheD aten/Eas yCut/EasyCut F 3 20 / 320 M @88\ mod_132195 2823482_78.doc x @ 756457 @ @ 1
a
Type EasyCut F 320 EasyCut F 320 M
Working width [mm] 3140 3140
Transport width [mm] 3000 3000
Number of mowing discs 5 5 (3*)
Number of mower drums 2 4
Acreage [ha/h] 3.5 - 4 3.5 – 4
Power consumption [kW/HP] 51 / 70 44 / 60
PTO speed [rpm] 1000 1000
Service weight [kg] 840 640
* Optional
Pos: 9.16 /BA/---- ------- ----Seitenumbruch----- ----------- @ 0\mo d_11961753112 26_0.docx @ 41 65 @ @ 1