58
COMPILER TECO/ATL
REG. CODE
1-5302-296
MODEL N°
50510
DATE OF ISSUE
01.89
REVISION 02
ENDORSED
DATE
17.04.2003
154
151
153
152
SAPRISA DUCATI
~G
RR
+B
LE L
O O C
SAPRISA
~
R
+
LE
O O
DUCATI
G
R
B
L
C
6.25
9.50
9.50
4.75
6.25
0.8
1.12
1.12
0.5
0.8
XI
Magnetization checking tool (Part No. 7000-9727-001)
Components:
1 Casing
2 Slider
3 Casing reference line
4 Slider reference line
Rest the tool end horizontally onto the magnetic poles. Hold sfider
so that its reference line coincides with the casing reference line.
Release slider: if no attraction occurs the rotor is demagnetized;
therefore replace alternator.
Checking for cable continuity
Check that stator windings have no unsoldered connections, burnt
areas or grounded wires.
Using an ohmmeter check for continuity between the red cable and
the two yellow ones.
Furthermore, check that they are insulated from the ground.
VOLTAGE REGULATOR
Type LOMBARDINI, supplied by SAPRISA and DUCATI: Voltage 12 V,
max. current 26A. References for SAPRISA connections with the
corresponding DUCATI connections.
To avoid wrong connections 3 different sizes are supplied.
ELECTRIC SYSTEM
CONNECTION SIZE mm
WIDTH
THICKNESS