MISCELLANEOUS OPERATIONS
39
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles
- Check the condition of the spacers and
needle bearings. (7)
- Make sure that the silent block is not
cracked.(8)
Note: We recommend greasing all needle
bearings when refitting these parts.
Installing the engine mounting assembly
- Assemble the engine linkrod assemmbly.
- Fit and tighten the linkrod connecting pin.
Note: Reinstall the pin using standard
thread lock.
Tightening torque: 3.6 m.daN.
- Install the engine mounting assembly in the
frame.
- Fit the 2 pins but do not tighten them. (1)
- Fit screw that secures the silent block
holder.(2)
- Screw but do not tighten the adjusting ring,
so that it comes against the linkrod.(3)
- Tighten the adjusting ring locknut.(4)
Tightening torque: 10 m.daN.
- Tighten the 2 securing pins.
Note: Reinstall the pins using standard
thread lock.
Tightening torque: 5.8 m.daN.
- Tighten the screw that secures the silent
block holder.
Tightening torque: 6.8 m.daN.
Note: When refitting, respect the way the
pins are installed as shown in the
figure.
6
5
8
7
2
1
3
4
3