RATUURSCHOMMELINGEN MINIEM
ZIJN.
•
Wrap and tie a plastic bag
around the exhaust pipe open-
ing to keep moisture out.
•
Park the vehicle on its (OP-
TIONAL) centre stand.
NOTE
PLACE THE VEHICLE ON ITS OPTION-
AL FRONT SERVICE STAND SO THAT
BOTH TYRES ARE NOT IN CONTACT
WITH THE GROUND.
•
Plaats een plastic zakje op de
uitlaat en bindt dit vast, zodat er
geen vochtigheid in kan komen.
•
Plaats het voertuig op de cen-
trale standaard OPTIONAL.
N.B.
PLAATS HET VOERTUIG OP DE
VOORSTE STEUNSTANDAARD OPTI-
ONAL, ZODAT BEIDE BANDEN VAN
DE GROND ZIJN.
•
Place the vehicle on its front
service stand.
•
Cover the vehicle but do not use
plastic or waterproof materials.
•
Plaats het voertuig op de speci-
ale voorste steunstandaard.
•
Bedek het voertuig, maar met
geen plastic of ondoordringbaar
materiaal.
04_59
Cleaning the vehicle (04_59)
Clean the vehicle frequently if ex-
posed to adverse conditions, such as:
•
Air pollution (cities and industrial
areas).
•
Salinity and humidity in the at-
mosphere (seashore areas, hot
and wet weather).
•
Special ambient/seasonal con-
ditions (use of salt, anti-icing
chemical products on the roads
in winter).
•
Make sure to clean off any in-
dustrial residue and pollutant
Reinigen van het voertuig
(04_59)
Reinig het voertuig regelmatig wan-
neer het wordt gebruikt in de volgende
zones of condities:
•
Atmosferische vervuiling (stad
en industriële zones).
•
Zoutgehalte en vochtigheid uit
de atmosfeer (zeegebieden,
warm en vochtig klimaat).
•
Speciale milieu/seizoenscondi-
ties (het gebruik van zout, che-
168