CUIT, TAKE YOUR VEHICLE TO AN
Official aprilia Dealer, AS IT MAY BE
NECESSARY TO PURGE THE AIR IN
THE CIRCUIT.
CIËNTIEVERLIES VAN DE INSTALLA-
TIE VAN DE KOPPELING, WENDT
MEN ZICH TOT EEN Officiële aprilia
Dealer, OMDAT HET NODIG KAN ZIJN
OM DE ONTLUCHTING VAN DE IN-
STALLATIE UIT TE VOEREN.
04_31
04_32
Battery (04_31, 04_32, 04_33)
CAUTION
FIRE HAZARD. FUEL OR ANY OTHER
FLAMMABLE SUBSTANCES MUST
NOT BE CLOSE TO ELECTRICAL
COMPONENTS.
CAUTION
DO NOT INVERT THE CONNECTIONS
OF THE BATTERY LEADS.
CONNECT AND DISCONNECT THE
BATTERY WITH THE IGNITION
SWITCH SET TO "OFF". CONNECT
THE POSITIVE (+) LEAD FIRST AND
THEN THE NEGATIVE (-) ONE.
DISCONNECT IN THE REVERSE OR-
DER.
WARNING
THIS VEHICLE IS FITTED WITH A
MAINTENANCE-FREE BATTERY AND
DOES NOT NEED ANY INTERVEN-
Accu (04_31, 04_32, 04_33)
LET OP
BRANDGEVAAR. HOU BRANDSTOF
EN ANDERE ONTVLAMBARE STOF-
FEN VER WEG VAN ELEKTRISCHE
ONDERDELEN.
LET OP
DRAAI DE VERBINDINGEN VAN DE
KABELS VAN DE ACCU NOOIT OM.
VERBINDT DE ACCU EN MAAK ZE
LOS WANNEER DE ONTSTEKINGS-
SCHAKELAAR ZICH IN POSITIE
"OFF" BEVINDT. VERBINDT EERST
DE POSITIEVE KABEL (+) EN DAAR-
NA DE NEGATIEVE (-).
MAAK ZE LOS IN DE OMGEKEERDE
VOLGORDE.
WAARSCHUWING
DIT VOERTUIG IS UITGERUST MET
EEN ACCU VAN HET TYPE ZONDER
ONDERHOUD, EN ER MOET DUS
GEEN ENKELE HANDELING UITGE-
138