NOTE
REFIT THE CAP (4) WITH THE
TONGUE (6) FACING UPWARDS.
N.B.
HERPLAATS DE KAP (4) MET HET LI-
PJE (6) NAAR BOVEN GERICHT.
Tail light
CAUTION
DO NOT PULL THE ELECTRICAL CA-
BLES WHEN TAKING OUT THE BULB
HOLDER.
Positielicht
LET OP
TREK NIET AAN DE ELEKTRISCHE
KABELS OM DE LAMPENHOUDER TE
VERWIJDEREN.
•
Pull out the tail light bulb holder
(7) from its seat.
•
Remove the bulb (2) and re-
place it with another of the same
type.
•
Grijp de lamphouder van de po-
sitielichten vast (7), trek er aan,
en verwijder hem uit de zit.
•
Verwijder het lampje (2) en ver-
vang het met één van hetzelfde
type.
04_44
Headlight adjustment (04_44,
04_45, 04_46, 04_47, 04_48)
NOTE
IN COMPLIANCE WITH LOCAL LEGAL
REQUIREMENTS, SPECIFIC PROCE-
DURES MUST BE FOLLOWED WHEN
Afstellen van de koplamp
(04_44, 04_45, 04_46, 04_47,
04_48)
N.B.
OP BASIS VAN WAT WORDT VOOR-
GESCHREVEN DOOR DE VAN
KRACHT ZIJNDE WETGEVING IN HET
LAND VAN GEBRUIK VAN HET VOER-
TUIG, MOETEN ER VOOR DE CON-
TROLE VAN DE RICHTING VAN DE
151