07_03
07_04
07_05
•
The stand should turn freely:
grease the joint if required.
•
De standaard moet vrij draaien:
vet eventueel het scharnierpunt
in.
NEVER REST THE VEHICLE ON ITS
CENTRE STAND WHEN SEATED ON
RIDING POSITION.
CAUTION
MAKE SURE THE GROUND WHERE
YOU HAVE PARKED IS EMPTY, FIRM
AND LEVEL.
VANUIT DE RIJPOSITIE IS HET VER-
BODEN OM HET VOERTUIG OP DE
CENTRALE STANDAARD TE PLAAT-
SEN.
LET OP
CONTROLEER OF HET TERREIN VAN
DE PARKEERZONE VRIJ, VAST EN
VLAK IS.
•
Choose a space where to park.
•
Hold the left handgrip (1) and
the passenger handgrip (2).
FOR YOUR SAFETY, PUSH DOWN
AND EXTEND THE SIDE STAND COM-
PLETELY TO AVOID RISK OF VEHI-
CLE FALLING OR OVERTURNING IN
CASE OF LOSS OF BALANCE.
DO NOT REST THE SIDE STAND ON
THE GROUND. KEEP THE VEHICLE
UPRIGHT.
•
Kies de parkeerzone.
•
Grijp het linker handvat (1) en de
handgreep vast (2).
DE UITREKKING VAN DE LATERALE
STANDAARD WORDT AANGEDUID,
OM VEILIGHEIDSREDENEN, OM TE
VERMIJDEN DAT HET VOERTUIG
VALT OF OMSLAAT WANNEER HET
UIT EVENWICHT RAAKT.
LAAT DE LATERALE STANDAARD
NIET OP DE GROND STEUNEN. HOU
HET VOERTUIG IN VERTICALE POSI-
TIE.
201