APRILIA SCARABEO 125 User Manual

エンジンオイル警告灯«8»
エンジンオイルの油圧が低い時に点灯しま
す。 その場合、直ちにエンジンを停止
し、aprilia 正規代理店にご相談くださ
い。
エンジンを切った状態では、警告灯は常に
点灯します。消灯する場合は、センサー
または接続が故障していることが考えられ
ます。
エンジンが始動すると、警告灯は消灯する
はずです。
Engineoilpressurewarninglight«8»
Displayedtoindicatelow engine oil
pressure. If this occurs, stop the
engineatonceandcontactanOfficial
apriliaDealer.
Withengineoff,thewarninglightis
alwayson.Ifitturnsoff,thereisa
failureinthesensorortheconnec‐
tions.
The warning light must go off after
theenginestarts.
マルチ機能インジケーター«9»
オドメーター（ODO）、2 種類のトリップメ
ーター（ODOI-ODOII）、バッテリー電
圧、または気温が表示されます。
Multifunctionindicator«9»
Itdisplaysthetotal odometer (ODO)
orthetwotripodometers(ODOI-ODO
II),thebatteryvoltageortheam‐
bienttemperature.
デジタル時計«11»
現時刻を表示します。
Digitalclock«11»
Showscurrenthoursandminutes.
バッテリー電圧«12»
バッテリー電圧を表示します。
Batteryvoltage«12»
Displaysthebatteryvoltagevalue.
21
2車両/2Vehicle
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com

APRILIA SCARABEO 125 Specifications

General

Engine Type	Single-cylinder, 4-stroke
Displacement	124 cc
Fuel System	Carburetor
Transmission	Automatic CVT
Front Suspension	Telescopic fork
Front Brake	Disc
Rear Brake	Drum
Cooling System	Air cooled
Rear Suspension	Hydraulic shock absorber
Power	8.5 kW
Maximum Torque	7, 000 rpm