APRILIA SCARABEO 125 User Manual

注意
ブレーキの効き具合を点検してくださ
い。ブレーキレバーのストロークが大
き過ぎる場合や、ブレーキ系統の性能が
低下している場合は、系統のエア抜きを
行う必要があるかもしれませんので、車
両を aprilia 正規代理店へお持ちくださ
い。
CAUTION
CHECKBRAKINGEFFICIENCY.INCASEOF
EXCESSIVETRAVELOFTHEBRAKELEVER
OR POOR PERFORMANCE OF THE BRAKING
CIRCUIT, TAKE YOUR VEHICLE TO AN
OFFICIALAPRILIADEALERASITMAYBE
NECESSARYTOPURGEAIRINTHECIR‐
CUIT.
0421
0422
バッテリー(0421,0422,
0423,0424)
電極の締め付けを以下の定期点検整備表
の指示（排気量別）に従って点検してく
ださい。
注意
火災の危険があります。燃料や引火し
やすいものを電気部品に近付けないでく
ださい。
バッテリー液は硫酸を含んでいるため毒
性と腐食性があり、皮膚に触れると火傷
する危険があります。作業時は防護服
を着用し、顔や目もプロテクターを使用
してください。バッテリー液が皮膚に
付着した場合は直ちに冷水で充分に洗い
流してください。
もしも目に入った場合は、15 分間ほど多
量の水で洗い流し、直ちに眼科医の診断
を受けてください。
飲み込んでしまった場合には、大量の水
か牛乳を飲み、それから、酸化マグネシ
ウム液か植物性オイルを飲み、直ちに医
者に見せてください。
Battery(0421,0422,0423,
0424)
Check that the leads are tightened
following the instructions on the
scheduledmaintenancetableandac‐
cordingtotheenginecapacity.
CAUTION
FIRE HAZARD. FUEL OR ANY OTHER
FLAMMABLE SUBSTANCES MUST NOT BE
CLOSETOELECTRICALCOMPONENTS.
THE BATTERY ELECTROLYTE IS TOXIC,
CORROSIVE AND AS IT CONTAINS SUL‐
PHURICACID,ITCANCAUSEBURNSWHEN
INCONTACTWITHTHESKIN.WEARPRO‐
TECTIONCLOTHES,AFACEMASKAND/OR
SAFETY GOGGLES WHEN CARRYING OUT
MAINTENANCE OPERATIONS. IF THE
ELECTROLYTICFLUIDGETSINTOCONTACT
WITH THE SKIN, WASH WITH ABUNDANT
COOLWATER.
IFTHEFLUIDGETSINTOCONTACTWITH
THE EYES, WASH WITH ABUNDANT WATER
FOR FIFTEEN MINUTES AND CONSULT AN
EYESPECIALISTIMMEDIATELY.
78
4メンテナンス/4Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com

APRILIA SCARABEO 125 Specifications

General

Brand	APRILIA
Model	SCARABEO 125
Category	Motorcycle
Language	English