Carel IR Series User Manual

12. Moduli opzionali
Per le versioni IR32 con uscite a 10 VAc per relè a stato solido
(SSR), leggi IR32A/D o IRDRA, vi è la possibilità di
ottenere uscite di tipo ON/OFF e/o analogiche/modulanti.
Questo è possibile con l’abbinamento degli appositi
moduli dedicati. È previsto un ulteriore modulo convertitore
alimentatore per tutti i modelli con ingresso in tensione ed in
corrente.
12.1 Modulo uscita analogica – cod. CONV0/10A0
Questo modulo converte un segnale PWM 0/10 Vdc per relè a
stato solido in un segnale analogico lineare 0/10 Vdc e 4/20 mA.
L’abbinamento quindi è possibile ai soli strumenti IR32D, IR32A
e IRDRA.
Programmazione: per ottenere il segnale modulante in uscita si
sfrutta la regolazione fornita durante il funzionamento PWM (vedere
C12 a pag. 25). Il segnale ad impulsi PWM, viene esattamente
riprodotto come segnale analogico: la percentuale di ON, corri-
sponderà alla percentuale del massimo segnale in uscita previsto.
Il modulo opzionale CONV0/10A0 effettua una operazione di
integrazione sul segnale fornito dal regolatore: è necessario ridurre il
tempo di ciclo (C12)
al valore minimo impostabile, ovvero C12=0,2 s.
L’ utilizzo del tempo minimo impostabile limita l’uso delle usci-
te adibite per i relè a stato solido assieme a uscite modulanti.
Risulta comunque sempre valido l’abbinamento di una o più
uscite analogiche (o per relè a stato solido) con uscite di tipo
ON/OFF tradizionale a relè. Per quel che concerne la logica di
regolazione (Direct=freddo, Reverse=caldo), valgono le stesse
considerazioni viste per il funzionamento PWM (vedere Modo
4): la logica dell’attivazione in PWM è riprodotta fedelmente
come segnale analogico. Se invece si necessita di una configu-
razione personalizzata, fare riferimento ai paragrafi relativi alla
configurazione speciale (parametri TIPO DI USCITA, INSERZIONE,
DIFFERENZIALE/LOGICA ai paragrafi 8.3, 8.4, 8.5 pp. 44/46).
Connessioni elettriche: per le connessioni fare riferimento
al disegno sottostante e alle relative descrizioni. Il segnale di
comando ai morsetti 3 e 4 è optoisolato. Questo permette che
l’alimentazione G,G0 (24 Vac) possa essere in comune all’alimen-
tazione dell’IR.
Descrizione della morsettiera
1 (G) = alimentazione 24 V~
2 (G0) = riferimento 24 V~ alimentazione e del sistema
3 (Y+) = “+” segnale di comando dall’IR
4 (Y-) = “-” segnale di comando dall’IR
5,7 (G0) = riferimento uscite analogiche
6 (0/10 V) = uscita (+ o Y) modulante 0/10 V
8 (4/20 mA) = uscita (+ o Y) modulante 4/20 mA
12. Optional modules
For IR32 versions with 10Vac outputs for solid state relay (SSR),
(IR32A/D or IRDRA), it is possible to obtain ON/OFF and/or analo-
gue/modulating outputs combining specific dedicated modules.
There is a power supply converter module specifically designed
for all models equipped with current and voltage input.
12.1 Analogue output module - code CONV0/10A0
This module converts a PWM 0/10Vdc signal for solid state relay
(SSR) into an analogue linear signal 0/10Vdc and 4/20mA. It is
possible to combine this module with the IR32D, IR32A, IRDRA.
Programming procedure: to get a modulating output signal
use PWM operating logic (see C12 on page 25). The PWM signal
is reproduced exactly as an analogue signal. The CONV0/10A0
optional module integrates the signal provided by the controller:
it is necessary to reduce the cycle time (C12) to its min. value
(C12=0.2 s.).
Using the minimum selectable time for C12 limits the use of the
outputs corresponding to the solid state relays and that of the
modulating outputs. It is always possible, however, to combine
one or more analogue outputs (or for solid state relays) with ON/
OFF relay outputs.
As for the control logic (Direct=Cooling, Reverse=Heating) fol-
low the same indications given for PWM (see Mode 4). Should
you need a tailor-made configuration, see TYPE OF OUTPUT,
ENERGIZATION, DIFFERENTIAL/LOGIC on pages 44/46.
Electrical connections: see diagram and instructions listed
below. The command signal to terminals 3 and 4 is optoisolated.
Therefore power source G, G0 (24 Vac) can be shared with the IR.
Terminal block:
1 (G) = power supply 24V~
2 (G0) = reference 24V~ power supply
3 (Y+) = “+” command signal from IR
4 (Y-) = “-” ommand signal from IR
5,7 (G0) = analogue outputs reference
6 (0/10V) = modulating output 0/10V (+ or Y)
8 (4/20mA) = modulating output 4/20mA (+ or Y)
62
Fig.49

Carel IR Series Specifications

General

Brand	Carel
Model	IR Series
Category	Controller
Language	English