Placing in Storage
65
Pos: 31.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 1/A-E/Ei nlagerung @ 0\mod_119738 5459120_78.d ocx @ 19966 @ 1 @ 1
12 Placing in Storage
Pos: 31.2.1 /BA/ Einlagerung/M aschine an einem trockene m Ort abstellen @ 70 \mod_13 05630069850_7 8.docx @ 63829 2 @ @ 1
• Park the machine in a dry location, but not in the vicinity of artificial fertilisers or livestock
buildings.
Pos: 31.2.2 /BA/ Einlagerung/Vor der Einwinter ung die Maschi ne innen und auß en gründlich reinig en @ 70\ mod_13056 35346852_78.d ocx @ 638460 @ @ 1
• Before placing the machine in winter storage, clean inside and outside thoroughly. If you
use a high-pressure cleaner to do this. do not keep a stream of water directed at bearing
points. After cleaning is completed, lubricate all lubrication points. Do not wipe off any
grease that comes out of bearing points. The hardened grease will provide additional
protection against moisture.
Pos: 31.2.3 /BA/ Einlagerung/Gel enkwelle ausein anderziehen u nd einfetten @ 7 0\mod_130 5631424563_ 78.docx @ 6383 48 @ @ 1
• Disassemble the PTO shaft. Lubricate the inner tubes and the guard tube with grease.
Grease the lubrication points on the cross joint and on the bearing rings of the guard tubes.
Pos: 31.2.4 /BA/ Einlagerung/Alle Gelenkstellen einölen @ 70 \mod_130563 3347429_78. docx @ 638432 @ @ 1
• Oil all joint points!
Pos: 31.2.5 /BA/ Einlagerung/Lacksc häden aus bessern, blan ke Stellen gründlic h mit Rostsc hutzmittel konser vieren @ 70\ mod_130563 0900253_78.doc x @ 638320 @ @ 1
• Touch up damaged paint and preserve all uncoated areas thoroughly with rust protection
agent.
Pos: 31.2.6 /BA/ Einlagerung/Alle beweglichen Ba uteile überprüf en @ 70\ mod_1305632 768685_78.docx @ 638404 @ @ 1
• Check all movable components such as deflector rollers, joints, tension rollers, etc. to make
certain they move easily. If necessary remove, clean, grease and remount. If necessary,
replace with new parts.
Pos: 31.2.7 /BA/ Einlagerung/R eibkupplung/Reibku pplung stilleg en @ 70\ mod_1305636454 606_78.doc x @ 638543 @ @ 1
• Shut down the overload coupling
Pos: 31.2.8 /BA/ Einlagerung/Ver wenden Sie nur Original-KR ONE-Ersatzteile @ 70\mod _1305632212285_ 78.docx @ 63 8376 @ @ 1
• Use only original KRONE replacement parts.
Pos: 31.2.9 /BA/ Einlagerung/Sa mmelliste erstell en @ 70\ mod_1305626681 125_78.doc x @ 638264 @ @ 1
Perform the necessary repair tasks during the time immediately after the harvest season. Draw
up a list of all replacement parts you will need. This will make it easier for your KRONE dealer to
process your orders and you will be certain that your machine will be ready for use at the
beginning of the next season.
Pos: 31.3 /Layo ut Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_119617 5311226_0.docx @ 4165 @ @ 1
To Next Page
Loading...
Need help?
General
