Makita DSP600ZJ User Manual

49 ITALIANO
ITALIANO (Istruzioni originali)
DATI TECNICI
Modello: DSP600 DSP601
Diametro lama 165 mm
Profonditàditagliomax. a 0° 56 mm
taglio a unghia di 45° 40 mm
taglio a unghia di 48° 38 mm
Velocità a vuoto Da 2.500 a 6.300 min
-1
Lunghezzacomplessiva 346 mm
Tensionenominale 36 V CC
Cartuccia della batteria BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, BL1830B, BL1840,
BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B
Caricabatterie DC18RC, DC18RD, DC18SD, DC18SE, DC18SF
Peso netto 4,4 - 5,1 kg
• Acausadelnostroprogrammacontinuativodiricercaesviluppo,idatitecnicisonosoggettiamodichesenza
preavviso.
• Idatitecnicielacartucciadellabatteriapotrebberodifferiredanazioneanazione.
• Ilpesopuòvariareasecondadell’accessorioodegliaccessori,inclusalacartucciadellabatteria.Lacombina-
zionepiùleggeraequellapiùpesante,secondolaproceduraEPTA01/2014,sonoindicatenellatabella.
Utilizzo previsto
Questoutensileèdestinatospecicamenteallarea-
lizzazioneditagliaimmersione.Questoutensileè
anchedestinatoallarealizzazioneditaglilongitudinalie
trasversalinellegno.Qualoral’utensilevengadotatodi
unalamacircolareadeguata,èpossibileutilizzarloper
segare alluminio, plastica, minerali contenenti plastica e
materiali simili.
Rumore
LivellotipicodirumorepesatoAdeterminatoinbase
allo standard EN62841:
Modello DSP600
Livellodipressionesonora(L
pA
):92dB(A)
Livellodipotenzasonora(L
WA
):103dB(A)
Incertezza(K):3dB(A)
Modello DSP601
Livellodipressionesonora(L
pA
):92dB(A)
Livellodipotenzasonora(L
WA
):103dB(A)
Incertezza(K):3dB(A)
AVVERTIMENTO: Indossare protezioni per
le orecchie.
Vibrazioni
Valoretotaledellevibrazioni(sommavettorialetrias-
siale)determinatoinbaseallostandardEN62841:
Modello DSP600
Modalità di lavoro: taglio del legno
Emissionedivibrazioni(a
h,W
):2,5m/s
2
oinferiore
Incertezza(K):1,5m/s
2
Modalità di lavoro: taglio del metallo
Emissionedivibrazioni(a
h,M
):2,5m/s
2
oinferiore
Incertezza(K):1,5m/s
2
Modello DSP601
Modalità di lavoro: taglio del legno
Emissionedivibrazioni(a
h,W
):2,5m/s
2
oinferiore
Incertezza(K):1,5m/s
2
Modalità di lavoro: taglio del metallo
Emissionedivibrazioni(a
h,M
):2,5m/s
2
oinferiore
Incertezza(K):1,5m/s
2
NOTA:Ilvalorediemissionedellevibrazionidichia-
ratoèstatomisuratoinconformitàalmetodostan-
darddiverica,epuòessereutilizzatoperconfron-
tare un utensile con un altro.
NOTA:Ilvalorediemissionedellevibrazionidichia-
ratopuòvenireutilizzatoancheperunavalutazione
preliminaredell’esposizione.
AVVERTIMENTO:L’emissionedellevibrazioni
durantel’utilizzoeffettivodell’utensileelettricopuò
variare rispetto al valore di emissione dichiarato, a
secondadeimodiincuivieneutilizzatol’utensile.
AVVERTIMENTO:Accertarsidiidenticarele
misuredisicurezzaperlaprotezionedell’operatore
basatesullastimadell’esposizionenellecondizioni
effettivediutilizzo(tenendopresentetuttelepartidel
ciclooperativo,adesempiolevolteincuil’utensile
vienespentoequandogiraavuoto,oltrealtempodi
attivazione).
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
LadichiarazionediconformitàCEèinclusanell’Alle-
gatoAalpresentemanualediistruzioni.

Makita DSP600ZJ Specifications

General

Soft start	Yes
Product color	Black, Blue
Built-in light	-
Suitable for materials	Metal, Wood
Power protection features	Overload
Blade diameter	165 mm
Idle speed (max)	6300 RPM
Idle speed (min)	2500 RPM
Cutting depth (45º)	40 mm
Cutting depth (90º)	56 mm
Power source	Battery
Battery voltage	18 V

Weight and Dimensions

Width	346 mm
Weight	5100 g