6
Pellerin Milnor Corporation
BNSUUI01 / 2019136
BNSUUI01 0000329565 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
1.2 Protección de proximidad para cintas transportado-
ras automáticas
BNSUUI01.C01 0000329590 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Protección de proximidad se trata de un medio para evitar que el personal acceda a la trayec-
toria de una máquina, por ejemplo, un robot industrial que se desplaza dentro de un área
grande.
1.2.1 Aplicabilidad
BNSUUI01.C02 0000329574 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Este documento:
se aplica a Milnor
®
sistemas de lavado automatizados con cintas transportadoras que se des-
plazan sin la intervención de un operario (funcionamiento automático),
no se aplica a cintas que requieran la intervención continua del operario, como dirigir todos
los movimientos de la cinta (funcionamiento manual).
1.2.2 Referencias para protección de proximidad
BNSUUI01.C03 0000329578 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
ANSI Z8.1-2016 “Norma nacional estadounidense para equipos y operaciones comerciales
de lavandería y limpieza en seco: requisitos de seguridad”
Norma OSHA 29 CFR § 1910.212 “Requisitos generales para todas las máquinas”
Directiva de la OSHA STD 01-12-002 - Pub. 8-1.3 “Directrices para la seguridad robótica”
ANSI/RIA R15.06-2012 “Norma nacional estadounidense para robots industriales y siste-
mas de robots: requisitos de seguridad”
ANSI/ASME B15.1-2000 “Norma de seguridad para aparatos mecánicos de transmisión de
potencia”
Publicación de la OSHA 3067 “Conceptos y técnicas de protección de la máquina”
ISO 10472-1 “Requisitos de seguridad para maquinaria de lavandería industrial”
1.2.3 Peligros para el personal en proximidad a cintas
transportadoras
BNSUUI01.C04 0000329589 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Milnor
®
posee sistemas de lavado automatizados que usan cintas transportadoras automáticas
para transportar ropa entre las máquinas de procesamiento del sistema. Dependiendo del modelo,
el sistema de transporte automático puede moverse de cualquiera de las siguientes maneras, ade-
más de hacer funcionar sus cintas transportadoras:
• Se puede desplazar a lo largo (recorrido) de una línea de máquinas (normalmente, secadoras).
• Sus plataformas transportadoras pueden ascender o descender (elevarse) en el bastidor de
máquina.
• Sus plataformas transportadoras pueden extenderse o retraerse en el bastidor de máquina.
Para el propietario/administrador
To Next Page
Loading...
Need help?
General
