8
Pellerin Milnor Corporation
WARNUNG:
Gefahr von Schlägen, Einquetschungen und Einziehen oder Amputa-
tion von Gliedmaßen — Ernsthafte Verletzungen oder Tod können Mitar-
beiter erleiden, die sich in der Nähe von Maschinen/Systemen aufhalten,
die sich verfahren, heben, ausfahren, drehen und/oder neigen. Die folgen-
den verbindlichen Mindestanforderungen an die Sicherheit müssen in das
Maschinensystem eingebaut werden (lokale Vorschriften können weitere
Vorsichtsmaßnahmen erfordern):
� Sicherheitsumzäunungen um den Bewegungsbereich der Maschinen herum,
� Abschließbare elektrische Verriegelungen an allen Türen, die, wie auf den Geräte-
schaltplänen dargestellt, angeschlossen sind, um Maschinenbewegungen zu deaktivieren,
wenn irgendeine Tür geöffnet wird,
� Gut sichtbare Schilder am umzäunten Bereich, die die Mitarbeiter auf die Gefahr auf-
merksam machen.
Obwohl der Zweck eines Annäherungsschutzes überall gleich ist, variieren die Anforderungen an
die Konstruktion je nach den örtlichen Vorschriften (die sich ändern können). Aus diesem Grund
stellt Milnor
®
keine detaillierten Anlagenauslegungen und keine Geräte für den Annäherungs-
schutz zur Verfügung. Falls das erforderliche Wissen in der Organisation des Besitzers/Betreibers
nicht vorhanden ist, muss eine entsprechende Informationsquelle gefunden werden, wie z. B. lo-
kale Ingenieure oder Architekten, die auf die Planung von Industrieanlagen spezialisiert sind.
1.2.5 Beispiel für Umzäunungen mit elektrisch überwachten
Türen
BNSUUI01.C06 0000360100 A.2 B.2 8/5/21 11:01 AM Released
Umzäunungen mit elektrisch überwachten Türen, wie die in Abbildung 1, Seite 9 und Abbildung
2, Seite 9 dargestellt, können zur Erfüllung der Anforderung an den Annäherungsschutz verwen-
det werden. Sollte der Besitzer/Benutzer sich für diese Methode entscheiden, können die folgen-
den Informationen hilfreich sein. Diese Informationen genügen jedoch möglicherweise nicht
den Anforderungen aus den aktuellen oder lokalen Vorschriften. Der Eigentümer/Betreiber
muss die Eignung für seine jeweilige Anlage prüfen.
Für Eigentümer und Management
To Next Page
Loading...
Need help?
General
