16
Pellerin Milnor Corporation
Ilustración 4. Riesgos mecánicos externos
2.2.2 Mensajes de alerta de seguridad: Riesgos mecánicos
externos
BNWHTS06.C03 0000332094 A.2 1/7/21 1:15 PM Released
Las siguientes instrucciones se refieren a los riesgos en torno a la parte delantera, los laterales, la
parte trasera o la superior de la máquina de lavado.
ADVERTENCIA:
Riesgos de impacto y aplastamiento — Máquinas de lavado con puerta
accionada eléctricamente: La puerta en movimiento puede golpearle o
aplastar/pinzar sus extremidades si se le quedan atrapadas entre la puerta y
la máquina de lavado. Algunas puertas se abren y se cierran
automáticamente.
� Manténgase y mantenga a los demás alejados de las zonas y rutas de
circulación.
� Sujete los controles con ambas manos durante la operación.
� No maneje la máquina de lavado con controles manuales que requieran el uso de las
dos manos y que funcionen incorrectamente.
ADVERTENCIA:
Riesgos de aplastamiento — Solo en el caso de las máquinas de lavado
basculantes: La máquina de lavado puede aplastar su cuerpo o sus extremi-
dades si estos se le quedan atrapados entre la cubierta basculante y el obje-
to fijo. Algunas máquinas de lavado basculan automáticamente.
� Manténgase y mantenga a los demás alejados de las zonas y rutas de
circulación.
� Sujete los controles con ambas manos durante la operación.
� No maneje la máquina de lavado con controles manuales que requieran
el uso de las dos manos y que funcionen incorrectamente.
Para todos los usuarios