Pellerin Milnor Corporation 11
1.2.5.6 Aislamiento de controles de máquina individuales
BNSUUI01.C12 0000329599 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Los circuitos de enclavamiento para cada máquina deben estar eléctricamente aislados del de las
otras máquinas. Por lo tanto, cada interruptor de enclavamiento de puerta debe proporcionar tan-
tos pares de contactos secos como máquinas haya para interconectarse. Un par de contactos de in-
terruptor nunca deben ser compartidos por dos o más máquinas.
1.2.5.7 Señalización recomendada
BNSUUI01.C13 0000329592 A.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Los letreros de seguridad deben colocarse a lo largo de la barrera y en cada puerta, para alertar al
personal sobre los peligros que supone acceder al interior. Como mínimo, el tamaño de las letras
y la distancia entre los carteles debe tener el tamaño adecuado para que cualquier persona que se
plantee acceder a la zona cercada, primero, pueda ver y leer el cartel. La redacción debe propor-
cionarse en la lengua materna del personal de la lavandería.
BNSUUI02 / 2020505
BNSUUI02 0000329567 D.2 1/5/21 1:15 PM Released
1.3 Enclavamiento de la puerta de la barrera de seguri-
dad para el cableado en cintas, prensas y extractores
centrífugos Milnor
®
BNSUUI02.C01 0000329566 A.2 D.2 B.2 1/5/21 1:15 PM Released
Este documento se utiliza junto con el documento de Milnor
®
W6SYSSG “Información esquemá-
tica de los sistemas Micro 6: Interruptor de la puerta de la barrera de seguridad proporcionado
por el cliente”. Encontrará este documento esquemático en la guía del circuito de la máquina. En
estos documentos se describe cómo conectar un interruptor de la puerta proporcionado por el
cliente o una serie de interruptores a una cinta, prensa o extractor centrífugo Milnor
®
. En otro do-
cumento de Milnor
®
(BNSUUI01, “Protección de proximidad para cintas transportadoras auto-
máticas”) se tratan los riesgos generales que suponen las barreras de seguridad.
1.3.1 Precauciones
BNSUUI02.C02 0000329601 A.2 D.2 1/5/21 1:15 PM Released
ADVERTENCIA:
Riesgos de electrocución y quemaduras eléctricas — Tocar la corriente
eléctrica puede causarle la muerte o lesiones graves. En el interior de los
compartimentos circulará corriente eléctrica a menos que el interruptor
principal de desconexión de la máquina de lavado esté apagado.
� No haga reparaciones ni mantenimiento de la máquina de lavado a me-
nos que tenga la debida cualificación y autorización. Debe tener claros los
riesgos y cómo evitarlos.
� Realice todo el trabajo con la potencia de la máquina bloqueada/
etiquetada.
Para el propietario/administrador