4
Pellerin Milnor Corporation
Wichtiger Hinweis: Die folgenden Informationen enthalten die Dokumentennum-
mern von Milnor
®
Dokumenten bezüglich der Konstruktion von Wäschereien und der
Aufstellung der Geräte. All diese Dokumente finden Sie unter der Webadresse https://
milnor.sharefile.com/d-s8408ba617d244d98. Falls Sie keines dieser Dokumente herunter-
laden können, wenden Sie sich bitte an den Milnor
®
Teileservice, um eine Kopie
anzufordern.
Die Maßnahmen zur Schaffung eines sicheren Arbeitsplatzes beginnen mit der Konstruktion der
Einrichtung, die Folgendes umfasst:
• Einen tragfähigen Boden, der eine ausreichende Stärke und Steifigkeit vorweist, um – bei ei-
nem angemessenen Sicherheitsfaktor und ohne übermäßige oder unzulässige Durchbiegung –
das Gewicht der voll beladenen Maschine sowie die bei ihrem Betrieb auftretenden Kräfte
aufzunehmen. Siehe Dokument BNUUUI01.
• Genügend Freiraum für Maschinenbewegungen. Fordern Sie die Maßzeichnung(en) für das
bzw. die zu installierende(n) Milnor
®
Maschinenmodell(e) an.
• Schutzvorrichtungen, Umzäunungen, Arretierungen bzw. fest montierte Gefahrenzeichen zur
Vermeidung des Zugangs Unbefugter zu den Bewegungsbereichen der Maschinen gemäß
ANSI Z8.1-2016. Hinweise zu Milnor
®
Förderern, die verfahr- ausfahrbar sind und sich he-
ben, drehen bzw. neigen, finden Sie in den Dokumenten BNSUUI01 und BNSUUI02.
• Angemessene Belüftung zum Abführen von Wärme und Dämpfen. Hinweise zu Milnor
®
Durchladetrocknern bzw. -systemen finden Sie im Dokument BNDGUI01.
• Einhaltung der lokalen und nationalen Sicherheitsstandards, insbesondere in Bezug auf exter-
ne elektrische Abschaltvorrichtungen der Anlage (siehe NEC, National Electric Code). Gut
sichtbare Sicherheitsinformationen, die auf die Lage der elektrischen Abschaltvorrichtungen
hinweisen.
1.1.3 Schaffung eines sicheren Wäschereibetriebs
BNUUUS08.R01 0000351020 A.2 B.2 7/27/21 4:01 PM Released
Eine auf Sicherheit bedachte Kultur beginnt von oben. Die Pellerin Milnor Corporation empfiehlt
dem Eigentümer/Management dringend, die nachstehend erläuterten Maßnahmen zur Schaffung
einer sicheren Arbeitsumgebung zu treffen.
Für Eigentümer und Management