TEFAL Express Easy Control User Manual

119118
Vertikal strykning
• Häng upp plagget på en galge och sträck tyget något med ena handen.
• Ångan som utlöses är mycket het: försök aldrig att ta bort veck från ett plagg du
har på dig, häng alltid plagg på en galge.
• Håll järnet lodrätt och framåtlutat, tryck på ångknappen (på handtagets undersida) -
fig.14 i omgångar medan du för järnet uppifrån och ned - fig.15.
Fylla på vattenbehållaren under bruk
• När den röda kontrollampan för «Tom vattenbehållare» blinkar - fg.4, kan du inte få mer ånga. Vattenbehållaren är tom.
• Dra ur kontakten till ångstationen. Öppna luckan för att fylla på vatten - fg.5.
• Fyll på högst 1,7 l vatten, med hjälp av en kanna, och se till att «Max»-nivån i vattenbehållaren inte överskrids - fg.6.
• Stäng luckan igen - fg.7.
• Sätt i kontakten till ångstationen igen. Tryck på knappen «OK» - fg.8 på instrumentpanelen för att starta igen.
Ångfunktionen är klar att använda när den gröna ljusindikatorn lyser med fast sken.
Funktionen Power Zone
• Den här apparaten är försedd med funktionen Power Zone: ångan koncentreras vid stryksulans spets, lämplig att
använda vid svårstrukna veck, vid detaljer och områden som är svåra att komma åt.
• Tryck ned knappen Power Zone helt som sitter ovanpå strykjärnet, så ofta som behövs - fig.16.
Skötsel och rengöring
Rengöra ångstatonen
• Använd inte rengöringsmedel eller avkalkningsmedel för att rengöra stryksulan eller
basenheten.
• Håll aldrig strykjärn eller basenhet under vattenkranen.
• Rengöra stryksulan: använd en mjuk, fuktad trasa på den ännu ljumma stryksulan för att
inte skada beläggningen.
• Ställ alltid järnet på hälen för att bevara den självrengörande beläggningen.
• Rengör då och då plastdelar med en lätt fuktad mjuk trasa.
Avkalka enkelt ångstationen
För att förlänga ångstationens livslängd och undvika kalkpartiklar är den utrustad med
en integrerad kalkuppsamlare. Uppsamlaren, placerad i behållaren, lagrar automatiskt
kalkavlagringar som bildas inuti.
Funktionsprincip:
• En orange kontrollampa «Anti-calc» blinkar på kontrollpanelen och indikerar att uppsamlaren
ska sköljas - fig.13.
Observera att det ska göras när ångstationen varit urkopplad i mer än två timmar
och är helt kall. Gör avkalkningen av ångstationen i närheten av en diskbänk då vatten
kan rinna ut från behållaren när den öppnas.
• Ta ur kalkuppsamlaren när ångstationen har svalnat helt.
• Skruva ur uppsamlaren - fg.17 och dra ur den ur basenheten - fg.18, den innehåller kalk som bildats - fig.19.
• Gör ren uppsamlaren genom att helt enkelt skölja den under kranen för att få bort kalken - fig.20.
• Sätt tillbaka uppsamlaren och skruva dit den ordentligt, så att den håller tätt - fig.21-22.
• Sätt tillbaka kåpan över uppsamlaren igen - fig.23.
Tryck på «OK» på instrumentpanelen tills den orangefärgade ljusindikatorn för «Antikalk» slocknar, nästa
gång du ska stryka - fig.12.
Utöver det här underhållet bör du skölja igenom vattenbehållaren var sjätte månad eller efter var 25:e användning.
• Se till att värmeaggregatet är kallt och att kontakten inte suttit i vägguttaget på 2 timmar.
• Ställ ångstationen vid en diskho och strykjärnet bredvid, på högkant.
• Ta av kåpan över uppsamlaren och skruva av kalkuppsamlaren.
• Luta ångstationen. Fyll på 1/4 liter kranvatten med hjälp av en kanna.
Använd inte slipande
eller frätande produkter.
Obs! Om du använder
en slipande svamp eller
liknande kan du skada
den självrengörande
beläggningen på
stryksulan - fig.26.
Använd aldrig
avkalkningsmedel
(vinäger, kemiska
avkalkningsmedel..) för
att skölja vattentanken:
skador kan uppstå i den.
Innan sköljning av
ångstationen, är det
nödvändigt att låta den
svalna i mer än 2 timmar,
för att undvika all risk för
brännskador.
Råd: Vid andra material
än linne eller bomull, håll
stryksulan en bit från
plagget för att inte bränna
materialet.
Skaka lite på basenheten och töm sedan ut vattnet i diskhon.
• Sätt tillbaka uppsamlaren och skruva dit den ordentligt, så att den håller tätt.
• Fäll tillbaka spärren.
• Sätt tillbaka kåpan igen.
Tryck på «OK» på kontrollpanelen tlls den orangefärgade kontrollampan för «Antkalk» slocknar, nästa gång
du ska stryka- fig.12.
«AUTO-OFF»-system
• Av säkerhetsskäl är ångstationen försedd med ett «AUTO-OFF»-system som aktiveras automatiskt om du inte använder
strykjärnet på 8 minuter.
• Kontrollampan «ON-OFF» blinkar för att visa att apparaten är i viloläge - fig.11.
• Gör så här om du vill aktivera ångstationen igen:
- Tryck på «ON-OFF» eller på ångknappen.
- Vänta tills kontrollampan för «ON-OFF» inte blinkar längre innan du börjar stryka.
• Om apparaten inte används på ca 30 minuter stängs ångstationen av med «AUTO-OFF»-systemet, av säkerhetsskäl.
Tryck på «ON-OFF» när du vill börja stryka igen.
Förvarng av ångstatonen
• Ställ strykjärnet på avställningsplattan på ångstationen.
• Stäng av ångstationen med knappen «ON-OFF» och dra ut stickkontakten.
• Sätt på hållaren på strykjärnet tills du hör ett «klick» - fg.2.
• Förvara ångslangen i förvaringsfacket. Ta slangen och böj den på mitten så att den formar en ögla. Sätt i bortre änden
av öglan i glidskenan och tryck försiktigt tills slangen syns på andra sidan - fig.24.
• Lägg i strömsladden i förvaringsutrymmet - fig.25.
• Låt ångstationen svalna först om du ska ställa undan den i ett skåp eller annat trångt utrymme.
• Om du förvarar ångstationen i ett relativt svalt utrymme (under ca 10°C) är det bäst att ställa fram den i rumstemperatur
en stund innan du börjar använda den.
• Du kan bära hela ångstationen i strykjärnets handtag - fig.1.
Bidra till att skydda miljön!
i Apparaten innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas.
 Lämna in den på en återvinningsstation eller i annat fall till en godkänd serviceverkstad för en miljöriktig hantering.
1800129605 GV7550 E0.indd 118 22/02/13 14:16

TEFAL Express Easy Control Specifications

General

Brand	TEFAL
Model	Express Easy Control
Category	Iron
Language	English