90
FRANCAIS
AUTRE SURROUND
HALL
Lors de la lecture d’enregistrements de musique en
live, ce mode permet d’obtenir la sensation d’être
réellement au concert.
Lorsque ce mode est sélectionné, la source de
programme normale est dirigée vers les enceintes
principales et un son réfléchi est dirigé vers les
enceintes surround.
Ce mode est adapté pour les sources de programme
qui contiennent une grande quantité de réverbération.
CINEMA
Ce mode permet l’obtention d’un effet surround en
trois dimensions similaire à celui d’un cinéma. Avec
ce mode, vous pouvez profiter d’un effet surround
similaire au son Dolby Surround même lors de la
lecture d’un programme vidéo qui n’est codé avec le
système Dolby Surround.
CONCERT
La réverbération de ce mode produit un champ
sonore qui recrée le son d’un stade.
5 STEREO, 6 STEREO ou 7 STEREO
Les signaux du canal avant gauche sont envoyés aux
canaux surround et surround arrière gauche, les
signaux du canal avant droit sont envoyés aux canaux
surround et surround arrière droit, et la composante
en phase des canaux gauche et droit est envoyée au
canal central.
Utilisez ce mode pour profiter du son stéréo.
STEREO
Le son est généré par les enceintes avant.
• Lorsque DTS ou DOLBY DIGITAL est sélectionné, le
son surround est échantillonné vers le bas à 2
canaux.
13
LECTURE
(1) DVD/CD/VCD
STANDBY
DVD
P.SCAN
D
EX
TITLE CHP
DVD SURROUND RECEIVER ADV-500SD
PHONES
MASTER VOLUME
/SELECT
MEMORYBAND FM MODE
TONE/DIMMER
FUNCTIONON/STAND
TUNING
PROGRESSIVE
SCAN
SURROUND
MODE
1
5
3
2,4
+
-
+
-
-
-
+
-
+
A / V
A-B REPEAT
ONOFF
REPEAT RANDOM
CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BANDMODE
STAT U S
RETURN
SETUP
TONE /DIMMER
FUNCTIONSURROUNDINPUT MODETEST TONE
DVD
TUNER
CH
321
654
987
0
/
10
ENTER
MUTING
+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR
NTSC/PAL
SLEEP
TV IN
TUNING /
TV VOL
TV CH TV CH
VCR CH
AV AMPDVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUND
PARAMETER
CH SELECT
CT RTPTYRDS
TV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
+
5
1
1
2
3
Appuyez sur le commutateur POWER pour
allumer l’appareil.
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE.
• Lorsque vous appuyez sur la touche
OPEN/CLOSE, la fonction est
automatiquement réglée sur DVD.
Placez un disque sur le plateau avec l’étiquette
imprimée vers le haut.
Ne placez jamais plus d’un disque à la fois
sur le plateau.
Unité principale Télécommande
Unité principale
4
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour
fermer le plateau.
Lorsqu’un DVD est chargé, il se peut que la
lecture commence automatiquement.
Unité principale
5
Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la
lecture.
Unité principale Télécommande
DVD
Si un menu de titre apparaît à l’écran, sélectionnez un élément
en appuyant sur les touches / / / puis
appuyez sur la touche “ENTER”.
• Selon le disque, vous pouvez utiliser les touches
numériques pour sélectionner un élément.
• Le “Menu de titre” peut simplement être appelé
“menu” ou “TOP MENU” dans les instructions
fournies avec le disque.
• Si vous appuyez sur la touche “MENU” ou sur la
touche TOP MENU pendant la lecture, le menu de
titre apparaît à l’écran. (Dans certains cas, la lecture
reprend au début du disque automatiquement).
CD Vidéo avec PBC
Lorsqu’un CD Vidéo (Version 2,0) possédant les
fonctions de Contrôle de lecture (PBC) est chargé,
un menu apparaît à l’écran.
Sélectionnez un élément en appuyant sur les
touches numériques pour lancer la lecture.
• Appuyez sur la touche
9 pour avancer jusqu’au
chapitre suivant. Appuyez sur la touche
8 pour
retourner au chapitre précédent.
• Si vous appuyez sur la touche RETURN pendant la
lecture, le menu apparaît à l’écran.
• Appuyez sur la touche TOP MENU pour désactiver
ou activer la fonction PBC.
Si vous appuyez sur la touche TOP MENU pendant la
lecture, la lecture s’arrête.
Lorsque la fonction PBC est désactivée:
Si vous appuyez sur la touche PLAY (
1) en mode
arrêt, la lecture commence à la première plage.
Lorsque la fonction PBC est activée:
Si vous appuyez sur la touche PLAY (
1) en mode
arrêt, un menu apparaît à l’écran.
Sélectionnez un élément en appuyant sur les
touches numériques pour lancer la lecture.
Télécommande
2 Pour vérifier les paramètres surround actuels,
etc.
Appuyez sur la touche STATUS sur la
télécommande.
Les paramètres surround et la source de programme
courante sont indiqués à l’écran à chaque fois que
l’on appuie sur la touche STATUS.