Start-up
24
Pos: 12.24 /Üb erschriften/Üb erschriften 3/A-E/ Ankuppeln @ 1 2\mod_12246 78928406_78.d oc @ 152806
4.2.3 Coupling
Pos: 12.25 /BA/Sic herheit/Transp ortwagen/Acht ung Ankupp eln @ 5\mod_ 1214207864310 _78.doc @ 919 32
Danger! - Coupling
Effect: Danger to life or serious injuries.
When making the coupling, ensure there is no one between the forage harvester and the
machine.
Pos: 12.26 /BA/I nbetriebnahm e/Vorsätze/X-Disc 6200/Anku ppeln/Ankupp eln Bild T1 X-Disc 6200 @ 12\ mod_1224679 223094_78.doc @ 152830
1
2
3
4
5
GPS00010
1
Fig. 8:
Pos: 12.27 /BA/I nbetriebnahm e/Vorsätze/X-Disc 6200/Anku ppeln/Ankupp eln T1 X-Disc 6 200 @ 12\mod_ 122467926312 5_78.doc @ 1 52851
• Drive the forage harvester up to the machine until the pendulum frame is just in front of
the adapter frame (1) and the holding bolts (3) are located against the stop surfaces of
the holding claws (2).
• Raise the pendulum frame with lifting hydraulics until the locking hooks (4) are in the
pendulum frame holder (5) on the adapter frame.
• Stop the machine.
Pos: 12.28 /BA/-- ---Seitenum bruch------ @ 0\mo d_119617531 1226_0.doc @ 4165