Pioneer PDP-LX6090H User Manual

Table des matières
5
Fr
Français
10 Utilisation du guide électronique de
programme (EPG) (pour TNT/SAT
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Format d’affichage EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Utilisation du guide électronique de programme
(EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Préréglage des émissions de
télévision avec EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Utilisation d’autres fonctions EPG pratiques. . . . . . . 53
11 Réglages utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sélection du mode de commande vertical
(source AV uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Réglage des positions d’image
(source AV uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Réglage automatique des positions de l’image et de
l’horloge (source PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . 55
Réglage manuel des positions de l’image et de
l’horloge (source PC uniquement) . . . . . . . . . . . . . 55
Sélection d’un type de signal d’entrée . . . . . . . . . . . . 55
Choix du système couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sélection d’un mode jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sélection manuelle d’un format d’écran . . . . . . . . . . 56
Sélection automatique d’un format d’écran . . . . . . . 57
Détection de cache latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Modification de la luminosité de chaque
côté de l’écran (Cache latéral) . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capteur de luminosité ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Luminosité LED bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Orbiteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Mire vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Protection écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Renommer Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Minut. Extinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Utilisation d’un mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12 Utilisation avec un autre appareil . . . 61
Connexion d’un lecteur de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Connexion d’un décodeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Connexion d’un magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilisation de la fonction de sortie péritel . . . . . . . . . 62
Commutation de la sortie péritel . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Connexion d’une console de jeu ou
d’un caméscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Connexion d’un ordinateur personnel . . . . . . . . . . . . 64
Connexion d’un amplificateur/récepteur
audiovisuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utilisation de l’entrée HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Connexion des câbles de commande . . . . . . . . . . . . 67
Utilisation de i/o link.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Utilisation de Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . 69
Exécution de Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . 72
Utilisation du menu TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Configuration HMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Autres fonctions utiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Commande d’un autre appareil avec le boîtier de
télécommande fourni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
13 Utilisation de la commande HDMI . . . 91
Utilisation des fonctions de la commande HDMI . . . 91
Connexions pour la commande HDMI. . . . . . . . . . . . 93
Réglage de la commande HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Utilisation des menus de commande HDMI . . . . . . . 97
14 Utilisation de télétexte . . . . . . . . . . . . 98
Utilisation des fonctions télétexte. . . . . . . . . . . . . . . . 98
Utilisation de base du télétexte. . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
15 Informations supplémentaires. . . . . 100
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Brochage du connecteur mini
D-sub à 15 broches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Brochage de prise péritel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
PDP-LX609H.book Page 5 Thursday, September 4, 2008 5:04 PM
Downloaded From TV-Manual.com Manuals

Pioneer PDP-LX6090H Specifications

General

Depth	93 mm
Width	1465 mm
Height	876 mm
Weight	51200 g
Tuner type	Analog & digital
Pixel pitch	- mm
Aspect ratio	-
Product color	Black
Noise reduction	Yes
RMS rated power	36 W
Display diagonal	60 \
Display brightness	- cd/m²
Display technology	Plasma
Number of speakers	2
Teletext standards	Top-text
HDMI ports quantity	3
Supported video modes	1080p
USB 2.0 ports quantity	1
Audio formats supported	AC3, HE-AAC
Number of OSD languages	18
S-Video inputs quantity	0
Video formats supported	MPEG2, MPEG4
Annual energy consumption	- kWh
Analog signal format system	PAL BG, PAL DK, PAL I, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L
Power consumption (standby)	0.4 W
Power consumption (typical)	524 W
Digital signal format system	DVB-S, DVB-S2, DVB-T
Sound enhancement technology	SRS WOW HD, SRS, FOCUS, TruBass, SRS Definition
Supported graphics resolutions	1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1280 x 768 (WXGA), 640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA)
On Screen Display (OSD) languages	CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, NOR, POR, RUS, SWE, TUR, UKR
Consumer Electronics Control (CEC)	Kuro Link