English
45EN
Whenthestatusindicatorreaches100%theupdate
iscompleteandthemachinerestartsautomatically.
The following message appears when restarting:
RemovetheUSBPenDrive.
Inthenextstep,thedisplayupdatebegins.Thescreen
shownisdisplayedonallofthemachine’stouchscreens.
DISPLAY CALIBRATION
The calibration procedure can be performed at any time by starting the
machinewithDip3ON.
Thefollowingmessageappearsonallthedisplayswhenturnedon:
Using a pen hold down the centre of the cross; repeat the operation in all the
points where the cross appears.
Performthecalibrationonallthedisplaysoronlyonthosewhereitisrequired.
Attheendoftheoperation,turnoffthemachineandreturntheDip3toOFF.
Enterthestandardinformation,updatethemachinedataandreactivate
the resistance.
UPDATE COMPLETED
REMOVE USB
7
8
9