socomec ATyS t User Manual

43
EN
ATYSt - 541995C - SOCOMEC
7.3.2. ATySt input and output contacts
7.3.2.1. Motorisation module wiring
All pressure on the connector
pins is to be avoided during
wiring of the auxiliary cables
Control Enable: 312
Override to OFF: 313
Sw to Pos II I/P: 314
Sw to Pos I I/P: 315
Sw to Pos 0 I/P: 316
Common: 317
Prod Avail Common 63A
Prod Avail O/P: 64A
Pos II Aux Contact: 24
Pos I Aux Contact: 14
Pos 0 Aux Contact: 04
Common: 13
7.3.2.2. ATS control module wiring
CAUTION
The RJ45 terminal is
not a LAN connection
413
414
415
416
417
}
Common
ATS Module
Control Inputs
(Fixed)
63B
64B
101-L/N
102-N/L
L/N - 201
N/L - 202
7/8 - 103
5/6 - 104
3/4 - 105
1/2 - 106
1/2 - 203
3/4 - 204
5/6 - 205
7/8 - 206
Product available
Aux Supply-1
Power
208-277VAC ±20%
(166-332Vac 50/60 Hz)
Aux Supply-2
Power
208-277VAC ±20%
(166-332Vac 50/60 Hz)
Voltage Sensing
Source 1 - 1Ph/3Ph
(0-332 / 575 VAC)
Voltage Sensing
Source 2 - 1Ph/3Ph
(0-332 / 575 VAC)
RJ45
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
To D10
To D20
64B 63B
64B 63B
417 416 415 414 413
207 208 209 210
417 416 415 414 413
207 208 209 210
7172 74
7172 74
ATyS t
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
ATyS p
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
ATyS g
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
To D10 To D20
64B 63B 64B 63B
417 416 415 414 413
207 208 209 210
417 416 415 414 413
207 208 209 210
7172 74
7172 74
ATyS t
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
ATyS p
Dual auxiliary supply:
Uc 208-277V~ +/-20% 50/60Hz
Power comsumption: 22VA
See instruction sheet
ATS CONTROLLER
ATyS g
POWER
AUT
Ø 4 ... 8mm
PROG
OK
AUT
READY
ATyS t
0
1
5
10
20
60
0
1
5
10
20
60
G: U 10% F
5%
H:
U 20% F
10%
E:
F:
REMOTE CONTROL
A: 3 Ph
B: 1 Ph
C: Neutral
D: Neutral
Motorised Changeover Switch
ATyS
1600A Ref : 95054160
Un N° PP / PN
1: 220 / 127
2: 380 / 220
3: 400 / 230
4: 415 / 240
5: 480 / 277
6: 208 / 120
7: 220 / 127
8: 230 / 132
9: 240 / 138
10: 380 / 220
11: 400 / 230
12: 415 / 240
13: 480 / 277
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
10
N°: Δ
U ΔF %
XXX
50 Hz60 Hz
XXXXXXXX
Set Pot
PROG
AUT
Press
60ms
Press
2s
Ready !
PROG
Set Dip
1 2 3
45
PROG

socomec ATyS t Specifications

General

Brand	socomec
Model	ATyS t
Category	Switch
Language	English